comenzar

Era la primera semana después de que comenzaste el programa.	Was the first week after you started the show.
Vas a terminar lo que comenzaste, y hazlo rápido.	You're gonna finish what you started, and make it fast.
¿Ya comenzaste con la lista de invitados para el entierro?	Have you started on the guest list for the burial?
¿Cuándo comenzaste a pensar que tu vida necesita un narrador?	When did you start thinking that your life needed a narrator?
Carol: Alexander, ¿por qué comenzaste a investigar en este campo?	Carol: Alexander, why did you begin doing research in this field?
¿Cuál fue tu reacción cuando comenzaste a vender?	What was your reaction when you started to sell?
¿Te perdiste la parte donde comenzaste a hablar sobre muñecas?	Did you miss the part where you started talking about dolls?
Entonces comenzaste a recordar, así que tuviste que ser detenido.	Then you started to remember, so you had to be stopped.
Dime, ¿qué edad tenías cuando comenzaste a escribir Levítico?	So, how old were you when you started writing Leviticus?
¿Qué, comenzaste el juego y no me lo dijiste?	What, you start the game and not tell me?
Tú comenzaste una guerra que no sabes cómo terminar.	You started a war that you don't know how to end.
Sí, pero también fue el verano que comenzaste a...	Yes, but that was also the summer that you started to..
Ayuda cuando comenzaste tan joven como lo hizo él.	Helps when you get started as young as he did.
Charlie, comenzaste a meter el pie con mi primera mujer.	Charlie, you started off on the wrong foot with my first wife.
Todos estaban deseando desesperadamente dormir. Tú comenzaste a cuestionarte todo.	All were desperately wanting to sleep. You began questioning everything.
Pero ¿cómo fue que comenzaste a buscar al Señor?	But how did you come to seek the Lord?
Es por eso que cuando comenzaste a actuar como él, yo no...	That's why when you started acting like him, I didn't...
Espera un minuto, tú comenzaste todo este asunto de la honestidad.	Wait a minute, you started this whole honesty thing.
No seas como ella, detén lo que comenzaste.	Do not be like her, stop what you started.
¿Cuándo comenzaste a pensar así de tu vida?	When will you start thinking like this about your life?