comenzad
-begin
Imperativo para el sujetovosotrosdel verbocomenzar.

comenzar

Pero necesitamos dormir un poco, ¡Así que comenzad a dormir ahora!
But we need some sleep, so start sleeping now!
A la de tres, comenzad vuestra maldad.
On the count of three, start your evil.
Volved atrás y comenzad de nuevo. queda solamente poco tiempo.
Turn back and start anew. There is only a little time left.
Así pues, comenzad este tipo de práctica.
So start this kind of a practice.
Pero comenzad a pensar en vuestro futuro.
But start thinking about your future.
Como san Francisco, comenzad siempre por vosotros mismos.
Like Francis, always begin with yourselves.
Parad de estudiar el griego comenzad a estudiar las traducciones Hebreas y Arameas.
Stop just studying the Greek start studying the Hebrew and Aramaic translations.
Admitid vuestros errores y comenzad de nuevo.
Admit your mistakes and start over.
Vamos, chicos, comenzad a cargar.
Come on, guys, let's start loading.
Igualmente comenzad a hablar de vuestro cuerpo.
Like that, you start saying about your body.
No, comenzad con los nuestros.
No, start with ours.
Volved atrás y comenzad de nuevo.
Turn back and start anew.
Vosotros dos comenzad el cortejo.
You two begin your courtship.
Por favor, comenzad sin mí.
Please start without me.
Haced algo, pero comenzad a hablar de Sahaja Yoga.
Talk nothing else but Sahaja Yoga.
Regresad ahora y comenzad de nuevo.
Turn back and start again.
Por eso hijitos, hoy de manera especial, abrid vuestros corazones y comenzad a orar.
Thus, my Children, today in a special way open your hearts and begin to pray.
Entonces... comenzad a trabajar.
So... go ahead and work, then.
Dejad de construir vuestros tesoros en la tierra y comenzad a construir tesoros en el cielo.
Stop building your treasures on earth and start building the treasures in heaven.
Quiero que comenzad a ser Mis guerreros, no solamente por palabras, sino por hechos.
I want you to start to be My warriors, not just by words but by deeds.
Palabra del día
permitirse