comento

comment

Esta necesidad esta colocada en el texto que comento aquí.	This need is placed in the text that I comment here.
¿Qué pasa si comento un error en mi traducción?	What happens if I make a mistake in my translation?
Fantástico, te comento desde Perú. Los grilletes no son para siempre.	Fantastic, you comment from Peru. Shackles are not forever.
Si no estoy contento con algo, les comento a ellos.	If I am not happy with something, I'll tell them.
Martin Gilbert comento que el intercambio represento escala exacta de valor.	Martin Gilbert comments that the exchange represented a precise scale of worth.
Kojima también comento que los ambientes exteriores fueron difíciles de crear.	Kojima commented that the outside environment was very difficult to create.
En este post les comento mejoras recientes a dicho cliente.	In this post I let you know recent improvements to that client.
La última entrada describe el dispositivo loopback, que se comento anteriormente.	The last entry describes the loopback interface lo, which we talked about earlier.
Tengo un blog en YouTube donde comento videojuegos.	I have a YouTube blog where I comment on video games.
Bueno, así que les comento mis últimos objetivos en Buenos Aires antes del viaje.	Well, so here goes my last goals in Buenos Aires before travelling.
Ve contándome cómo funciona lo que te comento.	See how it works telling what I tell you.
La ululación I puede considerarse que en ella que comento.	Wow I can see myself in it I remark.
Kojima comento que características como estas no se ven en ningún otro videojuego.[37]	Kojima commented that features like this do not appear in other games.[47]
Lo comento antes de llegar: no digáis nada del robot, ¿vale?	Oh, hey, before we get there, nothing about the robot, okay?
Solo lo comento porque es la tradición.	I only mention it because it's tradition.
No comento otros aspectos de la Comisión.	I will not comment on other Commission aspects.
El miembro del CEI, Per-Ake, de Suecia también comento la situación en Irak.	Swedish IEC member, Per-Ake, also commented on Iraq.
Morales también comento sobre la influencia que Ricky ejerce en la isla.	Morales also commented on the influence that Martin still has in his home-town.
No, solo te lo comento, la ansiedad.	No, I'm just saying, the anxiety.
Regresa de dejarme saber cuántos te comento sobre (una entrada extra).	Come back here to let me know how many you commented on (one extra entry each).