comentario burlón

Mi hermano da vítores a medida que salimos, incapaz de callarse y hace su comentario burlón.
My brother cheers as we enter, unable to help himself and makes his mocking comment.
La mujer leyó la palma de la mano y la niña no pudo menos que hacer un comentario burlón riéndose alegremente.
The woman read her palm. The girl laughed and could not stop herself making a facetious remark.
Si usted dice que hacer un comentario burlón es un valor de $ 1.000, es probable que la gente va a pensar dos veces antes de hablar!
If you say that making a derisive comment is worth $1,000, chances are people will think twice before they speak!
Palabra del día
permitirse