comentar

to discuss

Son numerosas, por lo que solo comentaré tres de ellas.	They are numerous, but I shall comment on just three.
Señor Presidente, comentaré el informe del señor El Khadraoui.	Mr President, I will speak on the El Khadraoui report.
Finalmente, comentaré solo el "espacio para pensar" del Artículo 4(3).	Finally, I shall just comment on the 'space to think' under Article 4(3).
Ahora comentaré las tres nuevas enmiendas.	I will now comment on the three new amendments.
Son muchas y solo comentaré algunas de ellas.	There are many, and I will only elaborate on some.
Le comentaré brevemente lo que ocurrirá en el tribunal.	I'll take you briefly through what is going to happen in court.
Y por lo tanto, no comentaré sobre. sobre él o la investigación.	And, therefore, I will not comment upon—about him and/or the investigation.
Ahora comentaré el significado más importante y oculto de estos versos.	Now, we shall comment on the most important and the hidden meanings of these verses.
Ok, lo comentaré con mis colegas y le te lo haré saber.	Ok, I'll ask my colleagues and let you know.
Por lo tanto, no comentaré las consecuencias del desastre.	Therefore, I won't comment on the disaster.
Señor Presidente, ahora comentaré la Conferencia Intergubernamental.	Now, Mr President, I come to the Intergovernmental Conference.
Escucha, se lo comentaré a Joe a ver qué dice. Genial.	Listen, I'll put the word out to Joe and see what he says.
Por tanto comentaré brevemente las leyes que nos proponemos presentar ahora.	I therefore am briefly referring to the laws which we propose to offer now.
Esto lo comentaré en otro post.	So this comment in another post.
Tendrían que haber sido 90, pero esto lo comentaré en unos instantes.	It should have been 90, but I will comment on that in a moment.
A continuación comentaré brevemente el informe del Sr. Kuhne.	I would like to make a brief comment on the report by Mr Kuhne.
En artículos posteriores comentaré nuevos métodos.	In subsequent articles new methods are discussed.
A continuación comentaré brevemente determinadas enmiendas.	I shall now briefly comment on some of the amendments.
No comentaré demasiado sobre ello y dejaré que el vídeo hable por sí mismo.	I won't comment much on it and will let the video speak for itself.
Primero comentaré la propuesta sobre el nivel mínimo del tipo normal del IVA.	I will first comment on the proposal on the minimum standard VAT rate.