come to terms with

reconciliarse

Garrett just needs time to come to terms with what happened.	Garrett solo necesita tiempo para aceptar lo que ha pasado.
Sooner or later we must all come to terms with reality.	Tarde o temprano todos debemos adaptarnos a la realidad.
Sometimes we have to fight to come to terms with the past.	A veces tenemos que luchar para aceptar el pasado.
He hasn't come to terms with Rick being... what he is.	No ha aceptado que Rick sea... lo que es.
A man has to come to terms with his own conscience.	Un hombre tiene que seguir su propia conciencia.
He hasn't come to terms with what's happening to him yet.	No ha asumido aún lo que le está pasando.
I just needed some time to come to terms with the situation.	Solo necesitaba algo de tiempo para aceptar la situación.
Best to come to terms with that sooner than later.	Será mejor que lo aceptes más temprano que tarde.
I've come to terms with that, Daffs, why can't you?	Yo lo he aceptado, David, ¿por qué no lo haces tú?
And I'd come to terms with that until you talked me into this.	Y yo Io había aceptado hasta que me convenciste de esto.
She still can't come to terms with what happened to her.	Todavía no puede aceptar lo que le pasó.
She has to come to terms with Brody's loss.	Tiene que asumir la pérdida de Brody.
I'm helping her to come to terms with her feelings.	La estoy ayudando a aceptar sus sentimientos.
And I had come to terms with that until you talked me into this.	Y yo Io había aceptado hasta que me convenciste de esto.
I think his finally come to terms with you leaving?	¿Crees que él finalmente aceptó que te vayas?
That is something we have to come to terms with.	Eso es algo que debemos aceptar.
Germany has long since come to terms with its past.	Alemania tiene de largo desde venido a los términos con su pasado.
We all have to come to terms with our contradictions.	Todos tenemos que llegar a un acuerdo con nuestras contradicciones.
Philip had to come to terms with what he did.	Philip debía llegar a un acuerdo con lo que hizo.
Do not think you can come to terms with crixus.	No creas que puedes llegar a un acuerdo con Crixus.