come see him

Maybe you'd like to come see him sometime.
Tal vez quieras venir a verle alguna vez.
I told him you were gonna come see him.
Le dije que ibas a Verlo.
Oh, he's inviting you to come see him DJ.
Te invitó a que vayas a verlo como DJ.
That he should probably try to come see him.
Que probablemente debía venir a verle.
He wants us to come see him.
Quiere que lo vayamos a ver.
You haven't bothered to come see him.
Ni te has molestado en visitarlo.
I'm gonna come see him.
Voy a ir a verle.
I used to, uh... I used to sneak out of college to come see him.
Me escapaba del colegio para venir a verlo.
And then second time I was eight years old, he invited me to come see him perform at the troubadour.
Y luego... La segunda vez cuando tenía 8 años, me invitó a verle actuar en el Troubadour.
With the eye of a good professor who sees in him the qualities of a good researcher, Gottlieb explains a scientist is born, not made, and he should at least finish his studies and then come see him.
Con buen criterio el profesor, que ve en él cualidades, le comenta que un científico nace no se hace y que por lo tanto que acabe sus estudios y luego vaya a verle. El segundo segmento narrativo corresponde a la vida del protagonista como facultativo rural.
We can come see him and be with him.
Nosotros podremos venir a verle y estar con él.
The politician, Mr. Anderson, wants me to come see him.
El político, el señor Anderson, quiere que vaya a visitarlo.
Well, at least you got somewhere to come see him now.
Bueno, al menos ahora tienes un lugar para venir a verlo.
Mr. Shinohara wants to you to come see him later.
El Sr. Shinohara quiere que vayas luego a verle.
Why don't you come see him with me in the morning?
¿Por qué no vienes a verlo en la mañana?
Well, at least you got somewhere to come see him now.
Al menos ahora tienes un lugar para venir a verlo.
I remember this time, he wanted me to come see him play.
Recuerdo ese momento él quería que fuese a verlo tocar.
Jerry, you have got to come see him.
Jerry, tienes que venir a verlo.
Until today, when he sent me message to come see him here.
Hasta hoy, cuando me ha mandado un mensaje para que venga a verle.
He asks me to come see him and then has me wait.
Me pide que lo venga a ver y luego me hace esperar.
Palabra del día
la garra