combinar

to combine

to go with

Tristán Un mal escritor: combinaba sus verbos menos que perfectas.	Tristan A bad writer: it combined its verbs less-than-perfect.
En Bhakti Yoga, él combinaba inmediatamente todos los diferentes aspectos.	In Bhakti-Yoga he combined immediately all the different aspects.
El Profeta (pbuh) a veces combinaba datiles con pan.	The Prophet (PBUH) would sometimes combine dates with bread.
Un mal escritor: combinaba sus verbos menos que perfectas.	A bad writer: it combined its verbs less-than-perfect.
El Neo soul, por ejemplo, combinaba hip hop con soul.	Neo soul, for example, combined hip hop and soul music.
La comida era muy ecléctica y combinaba comidas básicas con platos exóticos.	The food was very eclectic and varied staples with exotic dishes.
Todo ello se combinaba para crear un zumbido de movimiento de trasfondo.	It all combined to create a background hum of movement.
El que no combinaba con tu vestido.	The one that didn't go with your dress.
Principal — que la iluminación decorativa se combinaba armoniosamente con básicos y local.	Main—that decorative lighting was harmoniously combined with the main and local.
Pensé el labio rojo, y voluminoso era lo que combinaba.	I thought the red lip, the updo was the right choice.
El proyecto de directriz 2.5.X combinaba estas posibilidades.	Draft guideline 2.5.X was a combination of the two alternatives.
Él mismo elegía los colores, combinaba los estampados y trataba los tejidos.	He chose the colours, combined the prints and treated the fabrics himself.
Este hobbie, como lo consideró en un inicio, lo combinaba con otras actividades.	This hobby, as he initially deemed, was combined with other activities.
No combinaba con mis cosas, de todas formas.	Didn't go with my stuff anyway.
Al principio se combinaba con caliza, hierro, y otros minerales.	At first, the released oxygen was bound up with limestone, iron, and other minerals.
Anteriormente se combinaba con el estado del Fondo para el Desarrollo Industrial.	Previously, this had been combined with the statement for the Industrial Development Fund.
Aparentemente combinaba elementos de un sistema de vigilancia estadístico con otros principios.	It seemingly mixed elements of a statistically based monitoring system with other concepts.
El Volvo 780 combinaba un diseño elegante y atemporal con la inconfundible identidad Volvo.	The Volvo 780 combined elegant, timeless design with a clear Volvo identity.
Luna Park, presentado en la anterior newsletter, combinaba lo mejor de ambos parques.	Luna Park, presented in the previous Newsletter, combined the best of both parks.
No combinaba con sus cosas y me lo dio.	She said it didn't go with her stuff... so she gave it to me.