comandar

to command

Será el más poderoso, puede comandar con 4 elementos.	Will the most powerful, it can command with 4 elements.
Espero que nuestras Fuerzas Armadas vuelvan a comandar nuestra patria.	I hope our Armed Forces return to govern our homeland.
Tiene la autoridad de comandar y mover a los querubines.	The man-creature has the authority to command and move cherubim.
Puede comandar un máximo de 20/60 balizas con acabado (24 V).	Capable of controlling a maximum of 20/60 beacons with finishing (24 V).
Cuando la licencia, puede comandar, en millones de dólares.	When the license, it can command in the millions of dollars.
¿Cree que no soy apto para comandar la Unidad?	Do you think i'm not fit to command the unit?
Eres el único en quien puedo confiar para comandar esta nave.	You're the only man I can trust to command this ship.
Solo un hombre que puede comandar a un dragón.	Only one man who could command a dragon.
Necesito comandar un poco de respeto por aquí.	I just need to command a little respect around here.
Para todos los movimientos deben comandar estructura - los generales.	For all the traffic following command structure - the generals.
Yo soy comandante de Compañía y no puedo comandar un pelotón.	I'm the company commander, I can't command a firing squad.
Ustedes siempre han tenido el derecho de comandar las Legiones de Miguel.	You have always had the right to command the Legions of Michael.
El mejor que un capitán pueda soñar con comandar.	The finest a captain could ever hope to command.
Un panel de operador es usado para comandar el equipo en forma local.	An operator panel is used to operate the device locally.
Con el debido respeto, coronel, ¿Es así como quiere comandar?	With all due respect, Colonel, is this how you run an outfit?
¿Quienes son ellos para desear comandar nuestra vida?	Who are they to want to control our lives?
Yo podría comandar una expedición al pasado de la Tierra.	I could lead an expedition into Earth's past.
Lyta, comandar es más que tomar decisiones difíciles.	Lyta, command is about more than making tough calls.
A veces hay que servir para poder comandar.	Sometimes you have to serve in order to lead.
Elegante LCD display gráfico para comandar el tacto.	Elegant LCD graphic display to command touch.