colorfulness

Traductor
Ejemplos

His dishes are characterized by colorfulness and taste sensations.	Sus platos se caracterizan por su colorido y sensaciones gustativas.
Everything is of large volume and extremely colorfulness.	Todo es del volumen grande y muy vistoso.
However, overall colorfulness was compromised as a result.	Sin embargo, el colorido global se veía perjudicado como resultado.
Besides its good looks and colorfulness on the table, lobster meat has a hard to reach texture.	Aparte de su buena presencia y colorido en la mesa, la langosta posee una carne con una textura difícil de alcanzar.
It is the richness of life; the colorfulness of the fabric of life that makes life interesting.	La riqueza de la vida; el colorido de la tela es lo que hace que la vida sea interesante.
The CD's cover is very impressive and stylish (arranged ethno motives escaping from the vivid colorfulness) as its conception for the repertoire is.	La portada del CD es muy impresionante y con estilo (etno organizado motivos que escapan de la vívido colorido) como para su concepción es el repertorio.
This extraordinary game–belonging to the genre of tycoon games–shows its colorfulness and variety and takes you on a trip through time.	De vivos colores y muy variado se presenta el extraordinario juego, que pertenece a la categoría de los juegos de construcción, y os lleva de viaje en el tiempo.
Aaron has used artificial lighting, creating the effect of many different colors on Betty's face and clothes–this colorfulness is perhaps intended to express something about her character.	Aarón ha utilizado iluminación artificial, creando el efecto de muchos colores diferentes en el rostro y en la vestimenta de Betty; este colorido quizás esté destinado a expresar algo sobre su personaje.
In their bold colorfulness and delight in movement, Maya Wall (1945), Animated Landscape (1946), and Jour Heureux (Happy Day, 1947) are images of liberation.	Muro maya (1945), Paisaje animado (1946) y Jour heureux (1947) son, por la fuerza del colorido y el gozo del movimiento, cuadros que denotan una liberación.
It has more than 3.500 stores, hundreds of street vendors, importation companies, cargo companies, exchange houses, the better known banks and the colorfulness of its handicrafts, Ciudad del Este is a shopping paradise.	Posee cerca de 3.500 tiendas, centenas de vendedores en la calle, importadores, compañías de carga, casas de cambio, los más conocidos bancos del mundo y el colorido de su artesanía, Ciudad del Este es el paraíso de las compras.
A bar to adjust the Colorfulness of selected layers.	Una barra para ajustar el Colorido de las capas seleccionadas.
A bar to adjust the Colorfulness of selected layers.	Un deslizador para ajustar el colorido de las capas seleccionadas.