colores apagados

Realizado en una paleta monocromática de colores apagados.
Realised in a muted monochrome colour palette.
La hembra, como en otros faisanes, es de colores apagados.
The female, like in other pheasants, is dull in colour.
De colores apagados, pero me gusta la capa y el pelo.
In muted colors, but I like the coat and hair.
Paño con los hemisferios de la tierra, en colores apagados.
Wall cloth with earth hemispheres, in muted colors.
Aconsejamos elegir colores apagados ya que se ven más naturales.
Choose muted colors as they look more natural.
Ninguna imagen puede brillar con colores apagados.
No image can shine with dull colors.
El siguiente método es una manera mucho más eficiente para mejorar los colores apagados.
The following method is a much more efficient way to enhance dull colours.
Aquí es donde dejamos de lado los colores apagados en nuestro lienzo.
This is where we lay the dark colors on our canvas aside.
Colores alegres Evitar los colores apagados nos ayuda a percibir la vida con más alegría.
Cheerful colours Avoiding dull colours helps us to view life with more joy.
Por el contrario, en un entorno languideciente las flores tienen colores apagados y pocos pétalos.
On the contrary, in a languishing environment the flowers have faded colours and few petals.
En primer lugar, reemplazar los colores apagados vienen colores brillantes que dominan en casi todas las colecciones.
First, replace the muted colors come bright colors that dominate in almost all collections.
Costuras llamativas, colores apagados y el emblemático logotipo de Rebels constituyen la esencia de este estilo.
Striking seams, muted colors, and the iconic Rebels logo create the look.
Los techos son cálidos, brillantes y colores apagados son los mejores para hacer frente a esta tarea.
The ceilings are warm, bright and muted colors are best to cope with this task.
Las imágenes borrosas, el papel mate y los colores apagados indican que probablemente han fotocopiado la carátula.
Gritty images, matte paper and dull colors indicate that the cover was probably photocopied.
Big Atlantic es una lana con brillo y aterciopelada en colores apagados de otoño e invierno.
Big Atlantic is a shiny velvet type yarn in muted autumnal and winter colours.
La preferencia de los mallorquines era anteriormente las obras clásicas y escénicas, en colores apagados a oscuros.
The Mallorcan preference was traditionally more classical works in darker colours.
Días grises y larguísimos, colores apagados, frío: ¡se acabó, no podemos más con el invierno!
Grey and long days, dull colours, cold: stop, we've had enough of winter!
En el comedor debería ser más suave iluminación y colores apagados que en la sala de estar.
In the dining room should be more soft lighting and muted colors than in the living room.
Con AKVIS Enhancer puede mejorar fotos con los colores apagados, corregir imágenes demasiado oscuras o demasiado claras.
With AKVIS Enhancer you can improve photos with muted colors, fix too dark or too light images.
La mejor opción dependerá de sus preferencias personales, pero muchas personas prefieren suaves, colores apagados y tonos naturales.
The right choice will depend on your personal preferences, but many people prefer soft, muted colours and natural tones.
Palabra del día
la uva