colonización

colonization

La colonización de Rhea fue un fracaso desde el comienzo.	The colonization of Rhea was a failure from the get-go.
Esta historia de colonización, de ambición tiene ímpetu y hambre.	This story of colonization, of greed has momentum and hunger.
¿Cuáles fueron las consecuencias de la colonización para los indios?	What were the consequences of the colonization for the Indians?
Permite una colonización temprana, rápida y fuerte de la cosecha.	It allows early, rapid and strong colonization of the crop.
Almacenar dentaduras postizas solo en agua puede promover C. albicans colonización.	Storing dentures in water alone may promote C. albicans colonization.
La colonización de este pueblo ha durado demasiado tiempo.	The colonization of this people has gone on too long.
Esto constituye una nueva colonización directa de la región.	This is a new direct colonization of the region.
La tauromaquia fue introducida en estos países durante la colonización española.	Bullfighting was introduced in these countries during the Spanish colonization.
Esta nueva colonización occidental es la exportación de la nada.	This new western colonialism is the exportation of nothingness.
Alternativa 2 era el programa para la colonización de la Luna.	Alternative 2 was the program for the colonization of the Moon.
Permitir que pase o cínicamente promover los medios de colonización.	Allow it to happen or cynically promote every means of colonization.
A finales del siglo XIX, se inició una tímida colonización.	Towards the end of XIX century, a shy colonization started.
Sus pueblos fueron las victimas de la historia y la colonización.	Your peoples were the victims of history and colonization.
Los efectos apocalípticos de la colonización de la naturaleza humana.	The apocalyptic effects of the colonization of human nature.
Los portugueses llegaron en 1500 con Pedro Cabral líder la colonización.	The Portuguese arrived in 1500 with Pedro Cabral leading the colonization.
En Haití, lo consideramos como un nuevo tipo de colonización.	In Haiti, we consider it to be a new kind of colonization.
En todos estos casos, hubo una migración de conquista y colonización.	In all these cases there was a migration of conquest and settlement.
Keywords: T. sordida; infestación; colonización; infección natural; fuente de alimentación.	Keywords: T. sordida; infestation; colonization; natural infection; blood meal source.
Explica cómo han sufrido represión, colonización y muerte.	He explains how they have suffered repression, colonization and dearth.
Al principio creímos que la colonización sería virtual.	At first, we thought that the colonization would be virtual.