colonisation

Traductor
Ejemplos

But the planet still wasn't ready for colonisation.	Pero el planeta aún no estaba listo para la colonización.
Relationship state anxiety in colonisation by Pseudomonas aeruginosa.	Relación ansiedad estado en la colonización por Pseudomonas aeruginosa.
Its development is linked to the colonisation of New Granada.	Su desarrollo está ligado a la penetración colonial en Nueva Granada.
The laws of supply and demand will bring some reverse colonisation too.	Las leyes de oferta y demanda traerán alguna colonización inversa también.
The French colonisation of Algeria lasted a long time: 132 years.	La colonización francesa en Argelia duró mucho: 132 años.
In some ways we are already witnessing this reverse colonisation.	De algunos modos atestiguamos ya esta colonización inversa.
Why this choice in an area of colonisation?	¿Por qué la elección de una zona de colonización?
This process generally occurs after dispersion and colonisation phenomena.	Este proceso ocurre generalmente luego de fenómenos de dispersión y colonización.
Years later another Persian attempt at colonisation was repelled.	Años más tarde fue rechazado otro intento de colonización persa.
Pathogenicity: Severe skin colonisation around sebaceous glands.	Patogenicidad: Intensa colonización cutánea en torno a las glándulas sebáceas.
It is difficult to anticipate what form this future colonisation will take.	Es difícil prever qué forma adoptará la colonización futura.
Fear characterised the conquest, and indignation characterised colonisation.	El temor caracterizó la conquista, la indignación caracterizó la colonia.
Are we witnessing a form of reverse colonisation?	¿Atestiguamos una forma de colonización inversa?
Create your empire through colonisation, war and trade.	A través de colonizaciones, guerra y comercio podrás crear tu propio imperio.
There were different models of colonisation.	Había diferentes modelos de colonización.
A portico was built in the early days of colonisation.	En la época colonial se añadió un pórtico.
Ignacio Izaguirre tackles the prominence of Basque Jesuits in the colonisation of Mindanao.	Ignacio Izaguirre aborda el protagonismo de los jesuitas vascos en la colonización de Mindanao.
The most important example of the beginnings of the Phoenician colonisation of Ibiza.	El exponente más importante de los inicios de la colonización fenicia de Ibiza.
There can be no global colonisation.	No puede haber una colonización mundial.
Allow partial market colonisation, or face wholesale extinction of whole industries.	Permita la colonización de mercado parcial, o afronte la extinción al por mayor de industrias enteras.