colocarlos en

Traductor
Ejemplos

Después de que hayan descongelado por completo, colocarlos en un humidor.	After they have thawed completely, place them in a humidor.
Limpiar los lenguados, quitarles la piel y colocarlos en una fuente.	Clean the sole, remove skin and place in a bowl.
Los cartuchos están diseñados para colocarlos en las plumas de dosificación.	The cartridges are designed to be placed in dosing pens.
Simplemente mezcle los ingredientes y colocarlos en una bandeja para hornear.	Just mix the ingredients and drop them on a baking sheet.
Voy a arrastrarlos, colocarlos en la mesa y operar.	I will drag them, place them on the table and operate.
No puedes simplemente colocarlos en una caja y decir "a jugar".	You can't just put them in a box and say "play."
Cortar la sandía en trozos pequeños y colocarlos en un bol.	Cut the jackfruit into bite-sized pieces and place them in a bowl.
Para eliminar estos archivos, hay que colocarlos en el primer lugar.	For deleting these files, you have to locate them in the first place.
Usted puede colocarlos en sus recursos y su uso en campañas publicitarias.	You can place them on your resources and use in advertising campaigns.
Escurrir los caparazones y colocarlos en una bandeja de horno.	Dry shells and place them on a cookie sheet.
Será un placer para nosotros colocarlos en esta página.	We will be happy to feature it on this page.
Y puedes colocarlos en una página.	And you can place them in one page.
Retirar los filetes de salmón de la sartén y colocarlos en 2 platos.	Remove fillets from the skillet and place them on 2 dishes.
Limpiar los lenguados, quitarles la piel y colocarlos en una fuente.	PREPARATION Clean the sole, remove skin and place in a bowl.
En seguida sacarlos escurrirlos y colocarlos en una sopera.	Then get them drain and put them in a bowl.
Pesar 100 g de hojas de henna, y colocarlos en la misma sartén.	Weigh 100 g of henna leaves, and place them in the same pan.
Retirar de la sartén y colocarlos en papel absorbente.	Remove from skillet and transfer to paper towel and drain.
Tome los bloques dentro de la torre y colocarlos en la parte superior.	Take blocks from within the tower and place them on top.
Cortar el pescado en cubos medianos y colocarlos en un recipiente.	Cut fish into medium size cubes and place them in a glass bowl.
Haz clic en para colocarlos en el canal izquierdo y derecho correcto.	Click to swap them to the correct left and right channel.