Los apicultores mantienen colmenas en casi cada rincón del globo. | Beekeepers maintain hives in almost every corner of the globe. |
Este es Bret Adee abriendouna de sus 72 000 colmenas. | This is Bret Adee openingone of his 72,000 beehives. |
Y las colmenas más cohesivas ganaron, tal como dijo Darwin. | And the most cohesive hives won, just as Darwin said. |
También incluye fotografías de la construcción de colmenas de barro. | Also includes photos of the construction of mud hives. |
Este es Bret Adee abriendo una de sus 72 000 colmenas. | This is Bret Adee opening one of his 72,000 beehives. |
Incluso después de lo que le hizo a mis colmenas. | Even after what he did to my hives. |
Hay un montón de guardar la miel en las colmenas. | There are plenty of honey storing in the hives. |
Y ahora un 50 por ciento de las colmenas ha desaparecido. | And now 50 per cent of the hives are gone. |
Otras colmenas de tecnología intermedia se usan en algunos sitios. | Other intermediate technology hives are used in some areas. |
De hecho, son ellos los que vienen a las colmenas. | In fact, it is they who are coming to the beehives. |
Las 200 colmenas de APIVITA nos recuerdan diariamente nuestras raíces. | APIVITA's 200 beehives remind us daily of our roots. |
Se mantenga alejado de las áreas que tienen colmenas y nidos. | Stay away from areas that have hives and nests. |
Generalmente, las colmenas se viven brevemente y ningún problema grave ocurre. | Generally, the hives are short lived and no serious problem occurs. |
Las abejas usan el propóleos para construir sus colmenas. | Bees use propolis to build their hives. |
En dos semanas examinan los cuerpos más inferiores de las colmenas. | In two weeks examine the lowermost cases of beehives. |
Visita las colmenas y descubre cómo las abejas elaboran la rica miel. | Visit the beehives and discover how bees make delicious honey. |
Los síntomas pueden incluir jadear, problemas digestivos, colmenas, vomitar y jadear. | Symptoms may include wheezing, digestive problems, hives, vomiting and wheezing. |
Encontrarás en esta categoría, todos los tratamientos disponibles para colmenas y abejas. | You will find in this category, all treatments available for hives and bees. |
Las colmenas de producción deben estar instaladas en Alsacia. | The production hives must be installed in Alsace. |
Las colmenas son tipo Langstroth con cuadros Hoffmann. | The hives are of Langstroth type with Hoffmann frames. |
