collision coverage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you have a history of accidents, you would be wise to pay for collision coverage.	Si usted tiene un historial de accidentes, que sería prudente que pagar por la cobertura de colisión.
If you don't carry comprehensive and collision coverage on your own car, your insurance may not cover a rental.	Si no posee una cobertura integral y contra choques para su propio automóvil, es posible que su seguro no cubra el coche en alquiler.
Once the value of your car is below a certain amount (an amount you can afford to lose), drop the collision coverage.	Una vez que el valor de su coche está por debajo de una cierta cantidad (una cantidad que usted puede darse el lujo de perder), caída de la cobertura de la colisión.
However, Florida law does not require either collision coverage or comprehensive and therefore if you own the car, then you can elect not to have these coverages.	Sin embargo, la ley de Florida no exige la cobertura de colisión o completa y, por lo tanto, si usted es propietario del coche, entonces usted puede optar por no tener estas coberturas.
Making matters even worse, let's say you don't have Comprehensive and Collision coverage on your policy to pay for repairs to your car.	Y suponiendo una peor situación, digamos que no tienes cobertura comprehensiva o por colisión en ti poliza de seguros para pagar por los daños a tu auto.
What is collision coverage for a car in Florida?	¿Qué es la cobertura de la colisión de un coche en la Florida?
Whether or not you carry comprehensive and collision coverage on your own car.	Si tiene o no cobertura contra todo riesgo en su propio automóvil.
Lease includes collision coverage, routine maintenance, roadside assistance and navigation system updates.	El arriendo incluye cobertura contra colisión, mantenimiento de rutina, asistencia de carretera y actualizaciones del sistema de navegación.
Lease includes collision coverage, routine maintenance, roadside assistance and navigation system updates.	El arrendamiento incluye cobertura de colisión, mantenimiento de rutina, asistencia en la carretera y actualizaciones al sistema de navegación.
Rental coverage is not included within collision coverage generally and must be purchased separately.	Cobertura de alquiler no está incluido dentro de la cobertura de colisión en general, y debe adquirirse por separado.
Generally, comprehensive coverage is insurance coverage for your car that supplements collision coverage.	En general, la cobertura global es la cobertura de seguro para su coche que complementa la cobertura de colisión.
You may find that you save a considerable amount of money by removing collision coverage.	Usted puede encontrar que usted ahorra una cantidad considerable de dinero mediante la eliminación de la cobertura de colisión.
Lease includes collision coverage, routine maintenance, roadside assistance, unlimited mileage, and navigation system updates.	El arrendamiento incluye cobertura contra choques, mantenimiento de rutina, asistencia en autopista, millaje ilimitado y actualizaciones del sistema de navegación.
If you have no collision coverage and the accident was your fault, no one pays for your damages.	Si usted no cuenta con cobertura de daños por choque y el accidente fue su culpa, nadie le paga sus daños.
If you tend to have accidents, you might want to consider taking advantage of collision coverage.	Si usted tiende a tener accidentes, es posible que desee considerar la posibilidad de tomar ventaja de la cobertura de la colisión.
Thus, if you have a $500 car, it may not make the most sense to have collision coverage.	Por lo tanto, si usted tiene un auto de $ 500, puede no tener más sentido de tener cobertura de la colisión.
Generally, collision coverage pays to fix your car (or total it out) when you are involved in any accident or collision.	En general, la cobertura de colisión paga para reparar su coche (o el total fuera) cuando usted está involucrado en cualquier accidente o colisión.
If you have a loan against the car, the bank will commonly require you to carry both comprehensive and collision coverage.	Si usted tiene un crédito contra el coche, el banco normalmente requieren que usted lleve la vez completa y cobertura de la colisión.
If you have collision coverage, you can use your own or choose to use the other person's insurance.	Si usted cuenta con cobertura de daños por choque, puede usar su propio seguro, o bien, elegir usar el seguro de la otra persona.
If you have a high incident of accidents you should get collision coverage to ensure your car will be repaired in the event of minor accidents.	Si usted tiene una alta incidencia de accidentes debe obtener cobertura de colisión para asegurar su coche será reparado en caso de accidentes menores.