collection of documents

Traductor
Ejemplos

The lack of quantitative sources for the study of agrarian economy in the first half of the 19th century led us to start the search for a collection of documents SO far nearly unknoxor: the Cuadernos Generales de la Riqueza (General Wealth Notebooks).	La carencia de fuentes cuantitativas para el estudio de las actividades económicas del mundo agrario durante la primera mitad del siglo XIX nos llevó a iniciar el proceso de búsqueda de una documentación, hasta el momento, prácticamente desconocida: los Cuadernos Generales de la Riqueza.
In QuarkXPress, a book is a collection of documents (chapters).	En QuarkXPress, un libro es una colección de documentos (capítulos).
A batch is a collection of documents.	Un lote es una recopilación de documentos.
Electronic access to an extensive collection of documents and other information sources.	Acceso electrónico a una amplia colección de documentos y otras fuentes de información.
A batch is a collection of documents.	Un lote es un conjunto de documentos.
Presented here is a collection of documents written by Akamatsu during his stay in Holland.	Aquí se presenta una colección de documentos escritos por Akamatsu durante su estancia en Holanda.
An important collection of documents gathered by Pierre Soulages: books, catalogues, films, archives and letters.	Un fondo documental importante recogido por Pierre Soulages: libros, catálogos, películas, archivos y correspondencias.
Imagine: you have a large collection of documents that are kept, maintained, and distributed as a whole.	Imagínense: tienen una gran colección de documentos que se almacenan, mantienen y distribuyen como una unidad.
The documentation centre has a collection of documents that is constantly being updated and extended.	El centro de documentación dispone de un fondo documental en constante actualización y crecimiento.
Will help in the collection of documents and registration of the transaction of purchase and sale.	Ayudar en la recogida de documentos y la formalización de una operación de compraventa.
It also has a wide collection of documents, photos and books from different years and historical moments.	También cuenta con una amplia colección de documentos, fotos y libros, de diferentes años y momentos históricos.
We have not had it translated; we have just discovered it among our great collection of documents.	Aún no lo hemos traducido, acabamos de descubrirlo entre nuestra gran colección de documentos.
Varied collection of documents, from school records, legal documents, certificates, invoices, notebooks, etc.	Recopilación de documentos muy variados: desde fichas escolares, documentos legales, certificados, facturas, libretas de apuntes, etc.
A vast collection of documents, photographs and objects of the immigrants who colonized the town of Domingos Martins.	Gran acervo de documentos, fotografías y objetos de los inmigrantes que colonizaron la ciudad de Domingos Martins.
Site: collection of documents written in HTML Language, belonging to a common address (URL) available on the internet.	Sitio: Conjunto de documentos escritos en lenguaje HTML, pertenecientes a una misma dirección (URL), disponible en la Internet.
But the term archive also refers to the collection of documents of high cultural and/or historic value.	Pero el término archivo también se refiere a una colección de documentos, generalmente de alto nivel histórico y/o cultural.
The aim of the plan is to render this collection of documents available for multidisciplinary research.	El objetivo del proyecto es hacer de estos documentos un corpus accesible y útil para las investigaciones multidisciplinares.
But the term archive also refers to a collection of documents, generally of a high historical or cultural value.	Pero el término archivo también se refiere a una colección de documentos, generalmente de alto nivel histórico y/o cultural.
Google's diverse collection of documents includes web pages, images, and newsgroup messages.	Esta variada colección de documentos incluye páginas web, imágenes y mensajes de newsgroup - grupos de discusión a través de Usenet -.
Situated in a Modernist building, it has an archive that holds a large collection of documents nearly three centuries old.	Situada en un edificio modernista, cuenta con un Archivo que agrupa un fondo documental de casi tres siglos.