collect money from

Traductor
Ejemplos

This meant that, in its four years of operation, the company managed to collect money from a total of 404 million, 348 thousand, 338 Bolivians (approximately 59 million dollars), according to their website.	De esta forma, la empresa logró recaudar en estos cuatro años de funcionamiento un total de 404 millones 348 mil 338 bolivianos (unos 59 millones de dólares aproximadamente), según publicaron en su página web.
The order also requires Stratford to notify current students of their right to cancel enrollment in the high school diploma program, and to stop efforts to collect money from those who cancel.	La orden también le exige a Stratford que les notifique a los estudiantes actuales su derecho de cancelar la inscripción en el programa de diploma de escuela secundaria y que deje de tratar de cobrarles aquellos que la cancelen.
It is not your job to collect money from patients!	¡No es su trabajo recaudar dinero de los pacientes!
Note: You can collect money from any Skype client.	Nota: Puedes recibir dinero desde cualquier cliente de Skype.
What, he sent you over here to collect money from me?	¿Qué, te envió aquí para recoger dinero de mí?
Use LMB to collect money from individuals to pay these bills.	Utilice LMB para recoger el dinero de las personas a pagar estas cuentas.
Mr. JANG isn't going to be easy to collect money from.	No va a ser fácil sacarle el dinero.
I haven't come to collect money from you	No he venido a pedirte dinero.
Are you able to collect money from families to pay for travel or other fees?	¿Es posible recaudar dinero de las familias para pagar los viáticos y otros gastos?
This gives you permission to collect money from their bank account on agreed payment dates.	Esto te autorizará a cobrar fondos de sus cuentas bancarias en las fechas de pago establecidas.
Go collect money from him.	Ve a pedirle el dinero.
The third will be to collect money from the members of the Puerto Rico Manufacturers' Association.	También se recogerán fondos entre los afiliados de la Asociación de Industriales de Puerto Rico.
In this case, the percentage represents the chance that a company is able to collect money from its customers.	En este caso, el porcentaje representa la posibilidad de que una empresa cobre dinero a sus clientes.
If you try to collect money from those that have none, you'll actually lose money.	Si usted trata de recoger el dinero de los que no la tienen, que realmente va a perder dinero.
If you try to collect money from those that have none, youB'll actually lose money.	Si usted trata de recoger el dinero de los que no la tienen, que realmente va a perder dinero.
It is worth noting that ancillary copyright is a practice focused on trying to collect money from big companies like Google.	Es importante remarcar que los derechos de autor complementarios son una práctica centrada en intentar recaudar dinero de grandes empresas como Google.
Firms collect money from debtors, and pay it to creditors, loan providers, employees, shareholders, the Government etc.	Empresas de recoger el dinero de los deudores, y pagar a los acreedores, los proveedores de préstamos, empleados, accionistas, el gobierno, etc.
Designate one or more participants in advance to collect money from all over the class and buy something for tea at all.	Designar una o más participantes de antelación para recoger el dinero de todas partes de la clase y comprar algo para el té en absoluto.
He called his pastor and together they agreed that they would collect money from their congregation and pay off her debt themselves instead.	Él llamó a su pastor y juntos convinieron que recolectarían dinero de su congregación y, en cambio, pagarían ellos mismos su deuda.
ESET detected a modified version of Windows Movie Maker that aims to collect money from unaware users.	ESET detectó una versión modificada del programa que recolecta dinero de usuarios desprevenidos y se propaga gracias a un buen posicionamiento en Google.