collar

I'm not collaring a victim to make her talk.	No voy a arrestar a una victima para hacerla hablar.
Exciting day collaring bad guys?	¿Día emocionante atrapando a los malos?
What am I going to do? I can't step out of this room without a woman collaring me.	No puedo salir de esta habitación sin que una mujer me agarre.
Our wildlife team also rides horseback while tracking and collaring huemuls and pumas.	Nuestro equipo de vida silvestre también anda a caballo mientras que rastrea y pone collares a los huemules y los pumas.
Today, I'm invited to join Saucedo and park ranger Cristian Rivera on a special mission: huemul collaring.	Hoy, me han invitado a unirme con Saucedo y el guarda parque, Cristián Rivera, para realizar una misión especial: poner collares a los huemules.
As a result of the accidents and the recent recalls, many producers have realised the risk and modified the design of the toys concerned, encapsulating or collaring the magnets in the parts containing them.	Como consecuencia de los accidentes y de las recientes campañas de recuperación, muchos productores son ahora conscientes del riesgo y han modificado el diseño de los juguetes afectados, encapsulando los imanes en las partes que los contienen o anillándolos en torno a ellas.
Had nothing to do with you wanting to make a name for yourself by collaring Bonnie and Clyde?	¿No tuvo nada que ver con que usted quería hacerse famoso por atrapar a Bonnie y Clyde?