Son 4 oficinas colindantes con sus respectivas terrazas cada una. | There are 4 adjoining offices with their respective terraces each. |
Ampliar el programa a zonas colindantes en Alta Verapaz. | Expand the program to adjacent areas in Alta Verapaz. |
Hay dos parcelas colindantes pero se venden por separado. | There are two adjoining plots but they are sold separately. |
Muy bonito césped grande elección de aparcamiento gratuito con potreros colindantes. | Very nice large lawn free parking choice with adjoining paddocks. |
Torre principal y edificios colindantes del Castillo de Edo. | The main tower and surrounding buildings of Edo Castle. |
Haga una excursión desde Perth a estos dos preciosos pueblos colindantes. | Take a day-trip from Perth to these two pretty adjoining villages. |
Las esquinas se consideran parte de los lados colindantes. | Corners are considered to be part of both adjoining edges. |
Una esquina se considera como parte de los dos lados colindantes. | A corner is considered to be part of both adjoining edges. |
Las esquinas se consideran parte de los dos bordes colindantes. | A corner is considered to be part of both adjoining edges. |
Washington y sus zonas colindantes ofrecen una variedad extrema. | Washington and its surrounding areas provide a diverse backdrop. |
Dispone de 268 habitaciones distribuidas en varios edificios principales y colindantes. | The hotel includes 268 rooms across main and neighbouring buildings. |
El aislamiento acústico de las habitaciones colindantes no es muy bueno. | Sound insulation to neighboring rooms isn't very good. |
Desventajas: Era fácil oír las habitaciones colindantes. | Cons: It was easy to hear neighboring rooms. |
Un doble acceso a la parcela permite comunicar las dos calles colindantes. | A double access to the site connects the two adjoining streets. |
Esto permite a los futuros edificios que simplemente unan los muros colindantes. | This allows future buildings to simply adjoin the flank walls. |
Para eliminar soldaduras finas sin dañar las superficies colindantes. | For removing welded seams without damaging adjacent surfaces. |
Existencia de una segunda terrenos colindantes casi con un amplio garaje y taller. | Existence of a 2nd adjoining land almost with a large garage and workshop. |
El PDK establece su administración en Erbil y ciudades colindantes. | KDP set up its Administration in Erbil and the towns around it. |
Por ejemplo, en ciudades colindantes como Toluca, Puebla, Querétaro, Pachuca y Cuernavaca. | For instance, neighboring cities such as Toluca, Puebla, Querétaro, Pachuca and Cuernavaca. |
Un millón y medio de iraquíes todavía viven en los países colindantes. | One and a half million Iraqis still live in neighbouring countries. |
