coles de Bruselas

Diccionario
Ejemplos

Evita las coles de bruselas, el repollo, etc., por razones obvias.	Avoid brussels sprouts, cabbage, etc, for obvious reasons.
Enseñé a Thomas a preparar coles de bruselas crujientes.	We taught Thomas how to make crispy brussels sprouts.
Otras verduras que nos ayudarán son el brócoli, las coles de bruselas y las acelgas.	Other vegetables that help us are broccoli, Brussels sprouts and collards.
¿No te gustan las coles de bruselas?	You don't like brussels sprouts?
El sulforafano, el isotiocianato y los indoles son fitoquímicos que se encuentran en el brócoli, el repollo, el espárrago y las coles de bruselas.	Sulforaphane, isothiocyanate and indoles are phytochemicals found in broccoli, cabbage, asparagus and brussels sprouts.
Ya estemos hablando de coles de bruselas o de foie gras.	Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
Me suelen tostar las coles de bruselas espárragos y mientras se prepara la gnoochi.	I typically roast the asparagus and brussel sprouts while preparing the gnoochi.
Incluyendo kale, ciruelas, coles de bruselas, pimiento rojo y betabel.	These include things like kale, prunes, Brussels sprouts, beets, and red bell peppers.
Fuentes: Manzanas,naranjas, brócoli, peras, coles de bruselas, higos, ciruelas pasas, zanahorias, coliflor, chícharos y frijoles.	Sources: Apples, oranges, broccoli, pears, brussel sprouts, figs, prunes, carrots, cauliflower, peas and beans.
Verduras con el mayor número de fibras: los guisantes, coles de bruselas, brócoli, espárragos, zanahorias;	Vegetables with the highest amount of fiber: peas, Brussels sprouts, broccoli, asparagus, carrots;
Los glucosinolatos se encuentran en el brócoli, en la coliflor, en las coles de bruselas y en el repollo (Heber, D. et al.	Glucosinolates are found in broccoli, cauliflower, Brussels sprouts and cabbage (Heber, D. et al.
La entrada ¡Verde que te quiero verde! Beneficios de las deliciosas coles de bruselas aparece primero en ChicaNOL.	La entrada Benefits of the delicious Brussels sprouts aparece primero en ChicaNOL.
Quizás saben un poco raro, pero las coles de bruselas contienen glucosinolatos, un compuesto de azufre que le da ese olor mientras que protege al hígado de daños químicos y tóxicos.	They might taste a little funky, but Brussels sprouts contain glucosinolates, a sulphur compound that gives off that telltale pungent smell while shielding the liver from toxic and chemical damage.
Al igual que sus primas hermanas (las coles de bruselas), que mencionamos anteriormente, el repollo se encuentra entre los vegetales —no solo crucíferos— más saludables del mundo y es uno de los preferidos de su abuelita.	Just like its mini cousin (the Brussel sprout) mentioned above, cabbage is among the healthiest—not only cruciferous vegetable—but overall vegetable on granny's shopping list.
Ya estemos hablando de ganado vacuno o estemos hablando de pollos, o estemos hablando de brócoli o coles de bruselas, o en el caso del New York Times de esta mañana, el bagre... que las ventas al por mayor están quebrando.	Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish—which wholesale are going out of business.
Yo tomaré el salmón asado a las brasas con patatas y coles de bruselas.	I'll have the charcoaled salmon with potatoes and Brussell sprouts.
A Juan le encantó el guisado de coles de bruselas, papas y tocino.	Juan loved the brussels sprout, potato and bacon casserole.
Confórmate con lo que tienes, Jimmy. Hay niños que pasan hambre en el mundo que estarían deseando comerse tus coles de bruselas.	Be satisfied with what you have, Jimmy. There are starving children in the world I’m sure would love to eat your brussels sprouts.
Agregue las coles de Bruselas y saltéelas durante 2-3 minutos.	Add the Brussels sprouts and sauté for 2-3 minutes.
Agregue las coles de Bruselas (u otras verduras cocidas).	Add the Brussels sprouts (or other cooked vegetables).