Usted puede sincronizar información que colecto en sus campañas. | You can sync data that you collected with your campaigns. |
Yo hago esto cuando colecto los emails de Quick Sprout a través de pop-ups. | I do this when collecting emails at Quick Sprout through pop-ups. |
Mason falsificaba informes mensuales sobre la cantidad de dinero que ella colecto para la ciudad. | Mason falsified monthly reports that reflected the amount of money she collected for the Town. |
La información se colecto a través de la Encuesta Mundial de Salud Escolar (GSHS) de la OMS. | The information was collected using the Global School Health Survey (GSHS), validated by the WHO. |
Luego, recorto arbitrariamente la forma española correspondiente a sabroso y la colecto a través de todo el diccionario. | Then, I arbitrarily shorten the Spanish form corresponding to tasty and gather it through the whole dictionary. |
Puedo colectar el seguro de desempleo al mismo tiempo que colecto beneficios de compensación de trabajadores? | Can I collect Unemployment Insurance while collecting Workers' Compensation Benefits? |
En mi clínica, antes de hablar de la salud del niño, colecto un historial de salud exhaustivo sobre los padres, abuelos y hermanos. | In my clinic, before I talk about the health of the child, I collect a thorough health history of the parents, grandparents and siblings. |
Colecto especímenes en el campo, trabajo con animales vivos en los acuarios de laboratorio, mido conchas en museos y de mi amplia colección personal, y leo vorazmente. | I collect specimens in the field, work with living animals in laboratory aquaria, measure shells in museums and in my own very large research collection, and read voraciously. |
Inspeccione, por lo tanto, si existen virutas en la caja colecto- ra 11. | To check, look for shavings in the collection box 11. |
