colectivismo

Nosotros combinamos una forma de individualismo con fuerte colectivismo.
We combine a form of individualism with strong collectivism.
Esos argumentos sobre colectivismo también son dudosos desde un ángulo práctico.
Such arguments about collectivism are also dubious from a practical angle.
Los defensores del colectivismo burocrático enfrentaron la misma contradicción.
The advocates of bureaucratic collectivism faced the same contradiction.
Los marxistas sacrifican las libertades individuales en el altar del colectivismo.
Marxists sacrifice individual freedoms on the altar of collectivism.
Se han desarrollado diversas formas de neocapitalismo o de colectivismo.
Various forms of neo-capitalism or collectivism have developed.
El primero es el colectivismo dentro de la CEU.
The first is the collectivism within CEU.
PALABRAS CLAVE: corcho, Valdelosa, apropiación, colectivismo, estrategias.
KEY WORDS: cork, Valdelosa, appropriation, collectivism, strategies.
El principio conciliar no es el corporativismo o colectivismo.
Catholicity is not corporality or collectivism.
En octavo lugar, los conservadores defienden comunitario voluntario, bastante ya que se oponen colectivismo involuntaria.
Eighth, conservatives uphold voluntary community, quite as they oppose involuntary collectivism.
Este principio del reino contiene algunos elementos del colectivismo pero va más allá.
This principle of the Kingdom contains some elements of collectivism but goes beyond it.
Una clase diferente de colectivismo.
A different kind of collectivism.
Es individualismo versus colectivismo.
It is individualism versus collectivism.
Pero eso suena a colectivismo.
But that sounds like collectivism.
Los rasgos fundamentales de la religión inkaica son su colectivismo teocrático y su materialismo.
The basic characteristics of the Inca religion are its collective theocracy and its materialism.
Individualismo versus colectivismo.
Individualism versus collectivism.
Hace que el público sienta emociones intensas y combina heroísmo personal con colectivismo.
It makes the audience feel a burning in their hearts and combines personal heroism and collectivism.
La gente se organiza y busca nuevas forma de colectivismo, cuando las que existen no satisfacen sus intereses.
People organize and seek new forms of collectivism when those that exist don't meet their interests.
Palavras-chave: participación política; autoritarismo de derecha; orientación a la dominancia social; colectivismo e individualismo; eficacia política participativa.
Palavras-chave: political participation; right-wing authoritarianism; social dominance orientation; collectivism and individualism; political efficacy.
Keywords: participación política; autoritarismo de derecha; orientación a la dominancia social; colectivismo e individualismo; eficacia política participativa.
Keywords: political participation; right-wing authoritarianism; social dominance orientation; collectivism and individualism; political efficacy.
Ni el egoísmo debe impedir el desarrollo colectivo ni el colectivismo debe ahogar la libertad individual.
Individual greed should not impede development nor should collectivism strangle individual freedom.
Palabra del día
el arroz con leche