Whistler es uno de los primeros en valorarlos y coleccionarlos. | Whistler is one of the first who valuates and collects them. |
Seguramente que demasiados para coleccionarlos todos, pero siempre podemos intentarlo. | Probably too many to collect them all, but one can try. |
¿Por qué no los usan aparte de coleccionarlos? | Why don't you use them instead of just collecting them? |
Sí, empecé a coleccionarlos cuando estuve en Vietnam. | Yes. I started collecting when I was in Vietnam. |
Usa tu ratón para hacer clic en objetos en la habitación y coleccionarlos. | Use your mouse to click on objects in the room and collect them. |
Podrás coleccionarlos y interactuar con ellos. | You can both collect and interact with them all. |
Los trenes son para coleccionarlos, sobre todo cuando es navidad. | Trains are very collectible, especially around Christmas time. |
¿Qué está intentando hacer, coleccionarlos? | What is she trying to do, collect them all? |
¿Por qué no los usan aparte de coleccionarlos? | Why don 't you use them instead of just collecting them? |
Igual que con los cromos, ¡preparáos para coleccionarlos todos! | So, just like for the trading cards, get ready to collect them all! |
¡Invierta sus accesorios de platino usados en vez de coleccionarlos en los cajones! | Invest your scrap platinumware instead of collecting it in your drawers! |
He decidido volver a coleccionarlos. | I've decided to collect them again. |
No tenemos muchos detalles por ahora, pero esto no tendría que pararte de coleccionarlos.;o) | No further details are known yet, but this should not keep you from collecting.;o) |
Es posible coleccionarlos y personalizarlos en la Compañía (tu propia colección de soldados, armas y vehículos). | You can collect and customize them in your Company (your collection of soldiers, weapons, and vehicles). |
Para aquellos que adoran los unicornios, coleccionarlos puede convertirse en una afición muy satisfactoria que los fascinará de por vida. | For those who love the unicorn, collecting unicorns can be an incredibly satisfying hobby that will enthrall you for a lifetime. |
Estos fragmentos de somacordio deben ser escaneados en orden en cada misión desde el inicio hasta el final para poder coleccionarlos todos. | These Somachord Fragments must be scanned in mission order from beginning to end in order to collect them all. |
Y recuerda: los Twists no están en peligro de extinción, ¡así que puedes tocarlos, coleccionarlos o guardarlos en tu saldo de cuenta! | And keep in mind: Twists are not an endangered species, so you can touch them, collect them or stockpile them in your player account! |
Además de coleccionarlos, los minerales pueden ser un obsequio muy especial y original dada su belleza natural y la intensidad y luminosidad de sus colores. | Besides to collect them, the minerals can be a very original and special gift due to their natural beauty and the intensity and luminosity of their colors. |
Con las hermosas figuras de acción puedes exhibir los personajes de GoT en cualquier punto de tu casa, o guardarlos en un lugar seguro para coleccionarlos. | With the beautiful action figures you can show off the GoT characters at any point in your home, or keep them in a safe place to collect them. |
Dado que algunos de estos permisos o excepciones se usan frecuentemente o que suscitan muchas dudas por sí mismos, hemos empezado a coleccionarlos en nuestra página de excepciones. | Since some of those are commonly used or inspire a lot of questions on their own, we've started collecting them on our exceptions page. |
