colección de cosas
- Ejemplos
Alguien recoge una colección de cosas relacionadas con el nacimiento. | Someone collects a collection of things related to birth. |
Es toda una colección de cosas lo que tienes ahí. | That's quite a collection of things you've got there. |
¿Y qué es esto pequeña colección de cosas? | And what is this little collection of things here? |
El cuerpo como un objeto más de una colección de cosas substituibles. | The body as one more object in a collection of replaceable things. |
Tiene una gran colección de cosas, Sra. Barrett. | That's quite a collection of stuff you've got there, Mrs. Barrett. |
Se puede encontrar en la colección de cosas de cirílico para el X Window System. | It can be found in the collection of cyrillic stuff for the X Window System. |
Y mientras disfrutas de las delicias de la vida, descubre una extraordinaria colección de cosas increíbles. | And while you partake in the tasty joys of life, explore a remarkable collection of good stuff. |
También puede encontrar una colección de cosas que hacer y lugares para decir en nuestro Spotlight: Big Sur. | You can also find a collection of things to do and places to say in our Spotlight: Big Sur. |
IKEA nunca se olvida de incluir en su colección de cosas agradables para los aficionados más jóvenes del fabricante sueco. | IKEA never forgets to include in their collection of pleasant things for the youngest fans of the Swedish manufacturer. |
También puede encontrar una colección de cosas que hacer y lugares para decir en nuestro Spotlight: Big Sur. | You can also find a collection of things to do and places to say in our Spotlight: San Luis Obispo County. |
La colección de las partes tampoco es mi cuerpo porque es una colección de cosas que no son mi cuerpo. | The collection of these parts is also not my body because it is a collection of things that are not my body. |
Una clase es solo una colección de cosas suficientemente importantes para tener un nombre, que surge de las necesidades comunicativas respecto a éstas. | A kind is only a collection of things that is important enough to have a name because communicative needs arise regarding it. |
Se trata de muchas conexiones pequeñas que hacen que los espacios públicos dejen de ser una colección de cosas aisladas para transformarse en una verdadera red verde. | Lots of small connections that go from being a collection of isolated things into a true network. |
Ahora es una gigantesca colección de cosas ordenadas como marcos, baldosas y piedra muestras, material gráfico, flores y plantas artificiales, los niños los libros, y más. | It is now a mammoth collection of neat stuff like frames, tile and stone samples, graphic materials, artificial flowers & plants, kids' books, and more. |
Demasiado tiempo se desperdicia en la auto gratificación y la colección de cosas materiales, ambas cosas pasajeras que no llevan ningún peso hacia la futura vida morontial. | Too much time is wasted on self gratification and the collection of material things, both of which are temporary and carry no weight into the future morontia life. |
El cosmos es una gran colección de cosas, y las cosas siguen sus propios caminos, no necesariamente en armonía con otras cosas desde el nivel que se toman en consideración. | The cosmos is a great collection of things, and things go their own ways, not necessarily in harmony with other things on the level where they are being considered. |
Con la excepción de Thom Yorke y compañía, los lugares y actividades suenan más como una lista de los disparos de un anuncio para una vacaciones fabulosas que una colección de cosas que un ser humano real podría participar regularmente en. | With the exception of Thom Yorke and co, the locations and activities sound more like a list of shots from an advertisement for a fabulous holiday than a collection of things that an actual human being might regularly participate in. |
