cold temperature

Traductor
Ejemplos

Some figures decorate the site, always highlighting the feeling of cold temperature.	Algunas figuras ambientan el lugar, siempre acentuando la sensación de frío.
The cold temperature will help ease the pain.	El frío ayudará a paliar el dolor.
Despite the snow and the cold temperature, the event still sold.	A pesar de la nieve y el frío la temperatura, el evento que aún se vende.
The water freezes due to the cold temperature and, therefore, without chemical additives.	El agua se congela mediante el frío que se genera, sin aditivos químicos.
The natural withering happens at rest with ventilation at the correct cold temperature.	La pasificación natural se realiza en reposo con una ventilación con el frío justo.
I think it'is the unyielding solid feel to them coupled with their cold temperature and weight.	Creo que es la sensación sólida inflexible junto con su temperatura y peso fríos.
Make sure to seal and insulate i and prevent the heatand cold temperature changes.	Asegúrese de sellar y aislar i y evitar los cambios de temperatura de calor y frío.
Penguins are birds living in the Antarctic and adapted to cold temperature and swimming.	Una ave que vive en la Antártida y está adaptada al frío y al buceo.
With seeds in hands, male and female plants are propagated and stored in cold temperature.	Una vez se dispone de las semillas, se propagan las plantas masculinas y femeninas y se almacenan en frío.
However, we need to be prepared for trekking in the dark and cold temperature (the temperature varies according to the season).	Sin embargo, tenemos que estar preparados para el trekking en la temperatura oscura y fría (la temperatura varía según la temporada).
It is marinated in a traditional way and the process of dry and maturation takes place in cold temperature.	Bacon natural adobado Bacon natural que se adoba de forma tradicional y pasa al proceso de secado y maduración en frío.
Our extreme tiredness and the cold temperature let us stay there just for a few minutes, enough to pay tribute to this giant mountain and our stamina.	El cansancio físico y el frío intenso solo nos permitieron quedarnos unos minutos, lo suficiente para honrar esta montaña gigante y nuestra entrega deportiva.
When something very cold touches the center of the palate, the cold temperature can set off certain nerves that control how much blood flows to your head.	Cuando algo muy frío entra en contacto con el centro del paladar, el frío puede activar determinados nervios que controlan la cantidad de sangre que fluye hacia la cabeza.
Now this week, we're gonna be having a cold temperature drop coming in from the mountain area, meeting up with some thermals coming from the desert.	Esta semana va a bajar la temperatura, con un frente que vendrá de las montañas, y se juntará con un frente cálido que viene del desierto.
This range will be with 4 bulb models, 2 Standard of 1.020 lumens in warm and cold temperature; 1 Sailing from 470 lumens and 1 Ball also 470 lumens.	Esta gama contará con 4 modelos de bombilla, 2 Estándar de 1.020 lúmenes en temperatura cálida y fría; 1 Vela de 470 lúmenes y 1 Esférica también de 470 lúmenes.
The beach is perfect for children, with a part of trees, with a water that lets us see the bottom and without a too cold temperature, being protected by the winds.	La playa es perfecta para niños, con una parte de arboleda, con un agua que nos deja ver el fondo y sin una temperatura demasiado fría, al estar protegida por los vientos.
I recalled the extremely cold temperature in Mt. Gojo and wondered how people in ancient times had endured living there, especially in winter, which doubled the severe weather in Tohoku after the disaster.	Recordé la temperatura extremadamente fría en el Monte Gojo y me maravillé ante cómo la gente en la antigüedad hubiese aguantado vivir allí, especialmente en invierno, que dobló el tiempo severo en Tohoku tras en desastre.
Sometimes the accomplishment of the cold chain is obstructed by logistic or equipment problems: the equipment for cold temperature usually breaks down or doesn't have enough capacity for all the raw material.	El cumplimiento de la misma muchas veces se ve dificultada, por problemas de logística o de equipamiento, ya que los equipos de frío suelen descomponerse o son insuficientes en cuanto a capacidad para la cantidad de materia prima.
As we reached the small sandy beach in Trompul, our first impulse was to drop our backpacks, get barefoot, take off our sweatshirts and get into the water, which welcomed us with its usual cold temperature.	Al llegar a la pequeña playa de arena de Trompul, el primer impulso fue dejar las mochilas, sacarnos el calzado y la ropa de abrigo y meternos en el agua que nos recibió con su frío habitual.
Air conditioning with digital control hot and cold temperature.	Aire acondicionado con control digital de temperatura frio-calor.