cognitive sciences

Traductor
Ejemplos

If you've been following my world, the field of brain and cognitive sciences, for the past few years, three big ideas will have come to your attention.	Si han seguido mi mundo, el campo de las ciencias cerebrales y cognitivas, en los últimos años, tres grandes ideas habrán llamado su atención.
In the fall of 2005, the McGovern Institute moved into spacious facilities in MIT's Brain and Cognitive Sciences Complex in Cambridge, Massachusetts.	En el otoño de 2005, el Instituto McGovern se mudó a unas amplias instalaciones en el Complejo de Ciencias Neuronales y Cognitivas del MIT en Cambridge (Massachusetts).
This resource is based on social and cognitive sciences research.	Este recurso se basa en investigaciones de las ciencias sociales y cognitivas.
Convergent technologies: the convergence of nano/bio/ICT and cognitive sciences.	Tecnologías convergentes: la confluencia de las nano-bio-TIC y las ciencias cognitivas.
Stevan Harnad at Southampton created Cogprint, an archive for cognitive sciences [25].	Stevan Harnad creó, en Southampton, Cogprint, un archivo para las ciencias cognoscitivas [25].
Keywords: educational neurosience; cognitive sciences; learning; teaching.	Keywords: neurociencias de la educación; ciencias cognitivas; aprendizaje; enseñanza.
They study politics and cognitive sciences respectively.	Estudian ciencias políticas y ciencias cognitivas respectivamente.
Philosopher and specialist in cognitive sciences.	Filósofo, especialista en ciencias cognitivas.
Our domain, cognitive sciences.	Nuestra especialidad, las ciencias cognitivas.
The main areas are research and university teaching in fields related to the cognitive sciences.	Los ámbitos fundamentales son la investigación y la docencia universitaria en los campos relacionados con las ciencias cognitivas.
And slowly, that idea is leaking out to the cognitive sciences, the human sciences, economics, et cetera.	Y la idea se está filtrando lentamente a las ciencias cognitivas, las ciencias humanas, la economía, etc.
The main areas are research and university teaching in fields related to the cognitive sciences.	Salidas profesionales Los ámbitos fundamentales son la investigación y la docencia universitaria en los campos relacionados con las ciencias cognitivas.
This Dialogue is intended to demonstrate how cognitive sciences can assist political and social action in a globalized world.	El diálogo pretende mostrar cómo la ciencia cognitiva puede ayudar a la acción política y social en un mundo globalizado.
For that purpose, we make a brief historic of the cognitive sciences, so that we make it ́s heterogeneity clear.	Para ese fin, presentamos una breve historia de las ciencias cognitivas, intentando esclarecer su heterogeneidad.
Isobar's marketing intelligence practice leverages the latest approaches in emotional,behavioural and cognitive sciences for a dynamic, 360° understanding of the consumer.	La práctica del marketing intelligence de Isobar aprovecha los últimos enfoques conductuales, emocionales y cognitivos para obtener una comprensión global del consumidor.
I study what we can learn from listening to voices, from the various fields, from neurology to biology, cognitive sciences, linguistics.	Estudio lo que podemos aprender al escuchar voces, desde varios campos, desde la neurología, hasta la biología, las ciencias cognitivas, la lingüística.
See how these technologies: nanotechnology, biotechnology, ICT (information and communication technologies), cognitive sciences and neuroscience are found everywhere.	Comprueba cómo estas tecnologías: la nanotecnología, la biotecnología las TIC (tecnologías de la información y la comunicación) y las ciencias cognitivas y la neurociencia, están en todas partes.
Research in the cognitive sciences, teaching in the cognitive sciences, neuropsychological evaluation, psycholinguistic evaluation, evaluation of cognitive development and language, knowledge engineering.	Investigación y docencia en el ámbito correspondiente de las ciencias cognitivas, evaluación neuropsicológica, evaluación psicolingüística, evaluación del desarrollo cognitivo y del lenguaje, ingeniería del conocimiento.
QSR is used in artificial intelligence, by and large applied in robots and represents an open research field in the realm of cognitive sciences.	El razonamiento espacial cualitativo es usado en inteligencia artificial, aplicado generalmente en robots y es un campo abierto de investigación en el área de la ciencia cognitiva.
This article aims to produce an intersection between the studies of Francisco Varela - which are included in the cognitive sciences field - and the clinical psychology.	El objetivo de este estudio es aproximar la investigación de Francisco Varela - desarrollada en el campo de las ciencias cognitivas - y la psicología clínica.