cognición

Diccionario
Ejemplos

Nuestra cognición inferencial es conceptual, como todas las cogniciones inferenciales.	Our inferential cognition is conceptual, as are all inferential cognitions.
Es una cuestión de perfeccionar nuestro instrumento de cognición.	It is a question of perfecting our instrument of cognition.
El primer aspecto es lo que llamamos cognición directa, prathyaksha pramaana.	The first aspect is what we call direct cognition, prathyaksha pramaana.
Erfan deriva de la palabra marefa, que significa cognición.	Irfan is derived from the word marifa, which means cognition.
Están desarrollando sus aptitudes de cognición y conocimiento general.	They are developing their abilities in cognition and general knowledge.
La apreciación de la No-dualidad es una cognición altamente intensa.	The appreciation of Non-Duality is a highly intense cognition.
Esa cognición de algo podría ser cualquier tipo de cognición.	That cognizing of something could be any type of cognizing.
Cada profeta simboliza una etapa particular de esta cognición.	Each Prophet symbolizes a particular stage of this cognition.
Cualquier forma de imaginarlos sería una cognición no válida.	Any manner of picturing them would be an invalid cognition.
Muchos factores mentales acompañan este momento de cognición.	Many mental factors accompany this moment of cognition.
Las cinco conciencias secundarias siempre operantes acompañan cada momento de cognición.	The five ever-functioning mental factors accompany every moment of cognition.
El acto de cognición es la síntesis de percepción y concepto.	The act of knowledge is the synthesis of perception and concept.
Caracteriza el tipo de cognición que está ocurriendo.	It characterizes the type of cognition that is occurring.
Una cognición es un nuevo descubrimiento acerca de la vida.	A cognition is a new realization about life.
Keywords: Pensamiento complejo; educación holística; cognición y afecto; comunidades de aprendizaje.	Keywords: Complex thinking; holistic education; cognition and affect; learning communities.
Hay 2 métodos de cognición: sensorial (no auténtica) y conceptual-mental (genuina).	There are 2 methods of cognition: sensory (unauthentic) and conceptual-mental (genuine).
Los hábitos kármicos constantes conducen a una cognición limitada constante.	The karmic constant habits lead to constant limited cognition.
La bodichita hace que la fuerza de nuestra cognición sea extremadamente fuerte.	Bodhichitta makes the force of our cognition extremely strong.
Palabras clave: ontología, tradición racionalista, Maturana y Varela, cognición, diseño.	Keywords: ontology, rationalistic tradition, Maturana and Varela, cognition, design.
Palabras clave: realidad virtual; percepción; cognición; conocimiento; modernización tecnológica; educación.	Palabras clave: virtual reality; perception; cognition; awareness; technological modernization; education.