coger el tren

Por ello es muy atractivo coger el tren.
That makes it very attractive to take this train.
Tuve que echar una buena carrera para coger el tren.
I really had to run for it to catch the train.
Tengo que coger el tren.
I have a train to catch.
Voy a coger el tren de las once.
I'm catching the 11:00 train.
No sé si han tenido la curiosidad de coger el tren entre Bruselas y Estrasburgo.
I do not know if you have been curious enough to take the train between Brussels and Strasbourg.
No estoy seguro de que sea una buena política regional volar o coger el tren a Estrasburgo una vez al mes.
I am not sure that it is good regional policy to fly or take the train to Strasbourg once a month.
Vuelve antes de las 5:00 para que podamos coger el tren.
Be back before 5:00 so we can catch the train.
¿Vas a coger el tren o el autobús?
Are you taking the train or the bus?
Vamos a tener que correr más rápido si es que vamos a coger el tren.
We're going to need to run faster if we're going to make the train.
Palabra del día
el cementerio