coge el teléfono

Traductor
Ejemplos

Me acaba de escribir un mensaje y ahora no me coge el teléfono.	He just texted me And now he's not picking up.
Si estás sentada en una esquina deprimida, coge el teléfono.	If you're sitting in the corner depressed, pick up.
Estoy intentando darte las llaves, así que coge el teléfono.	I'm trying to give you your keys, so pick up.
Así que coge el teléfono y empieza a bajarte apps.	So grab your phone and get to downloading.
Así que coge el teléfono cuando te llame, ¿vale?	So please pick up when I call you, okay?
No sé por qué Tim no coge el teléfono.	I don't know why Tim's not picking up.
Hablando del programa, coge el teléfono.	Speaking of the schedule, pick up the phone.
Si estás ahí, por favor coge el teléfono.	If you're there, please pick up.
¡Las posibilidades son de dos entre cinco y no coge el teléfono!	The chances are two-in-five, and he isn't picking up!
John, sé que estás ahí, coge el teléfono.	John, I know you're there, pick up.
¿Y si no coge el teléfono y fracasa nuestro experimento?	What if no one picks up and this is just a failed experiment?
Samuel vuelca su taza de café, coge el teléfono y llama a Marta.	Samuel spills his coffee cup. He picks up his phone and calls Marta.
Me temo que el Consejo ya no me coge el teléfono.	I don't think the Council's accepting my calls any more.
Si estás ahí, coge el teléfono.	If you're there, pick up.
Jack, Jack, coge el teléfono, soy yo.	Jack, Jack, pick up, it's me.
Si estás ahí coge el teléfono.	If you're there pick up.
Por favor coge el teléfono.	Please answer the phone.
No hay menú de servicio de habitación Recepción nunca coge el teléfono - nunca.	No room service menu apparent. Front desk never answers phone - NEVER.
Joe, si estás ahí, coge el teléfono, ok?	Joe, if you're there, pick up, okay?
Hola. Sí, coge el teléfono.	Hey. Yeah. Take the call.