cofrade

Diccionario
Ejemplos

El nuevo cofrade es chileno y reside en Viña del Mar.	The new brother is Chilean and lives in Viña del Mar.
Según el cofrade Umberto Fabbri, los norteamericanos tienen sed de espiritualización.	According to our colleague Umberto Fabbri, Americans thirst for spiritualization.
Haremos nuestras las palabras del cofrade Paulo Maia.	We make our own the words of colleague Paulo Maia.
Paulo Renato Ferreira, cofrade radicado en Americana (SP), es el nuestro entrevistado.	Paulo Renato Ferreira, confrere settled in Americana (SP), is our interviewed.
¿Cómo contestar al cofrade sin causar constreñimiento, desagrado y decepción?	How to respond to the fellow without causing embarrassment, regret and disappointment?
Al cofrade Raul Teixeira, nuestro afecto y nuestros agradecimientos por todo.	Our affection and thanks for everything to the colleague Raul Teixeira.
Todo un referente en la prensa cofrade.	A reference in the press cofrade.
El pabellón nacional fue izado por la cofrade Barón y el Presidente.	The Chilean National flag was hoisted by the brother Baron and President.
El inolvidable cofrade Antenor de Souza, en una entrevista publicada en la edición n.	The late confrere Antenor de Souza, in an interview published in issue no.
Concurso de cultura cofrade. Lugar: Casa de Hermandad.	Concurso de cultura cofrade. Place: Casa de Hermandad.
Nuestro entrevistado en la semana es el cofrade Saulo Cesar Ribeiro da Silva, de Brasília (DF).	Our interviewed of the week is the confrer Saulo Cesar Ribeiro da Silva, from Brasilia (DF).
Le hablo del mundo cofrade en general.	Le hablo del mundo cofrade en general.
Según el cofrade, uno de los más grandes causadores del divorcio es el casamiento accidental.	According to the colleague, a leading cause of divorce is the accidental marriage.
A mí, que sigo siendo cofrade en espíritu, me tocó vivenciarlo innumerables veces.	I, who am still a brother in spirit, experienced this on many occasions.
El restaurante del muy cofrade Rufino Madrigal –siempre recomendamos reservar mesa antes – es una garantía total.	The very brother's restaurant Rufino Madrigal -Always recommend booking table before–is a full warranty.
Misa Solemne de apertura de curso cofrade presidida por Manuel Luque Pérez, párroco y director espiritual.	Misa Solemne de apertura de curso cofrade presidida por Manuel Luque Pérez, pastor and spiritual director.
El reportaje, de autoría del cofrade Paulo Salerno, es también uno de los realces de esta edición.	The report, authored by the colleague Paulo Salerno, is also one of the highlights of this edition.
Kardec responde a esta cuestión, que había sido propuesta a un cofrade por el sacerdote de determinada ciudad.	Kardec answers this question, which had been made to a confrere by the priest of a certain city.
El reportaje, que constituye uno de los realces de esta edición, es firmada por el cofrade José Lucas.	The report, which is one of the highlights of this edition, is signed by colleague José Lucas.
San Benito.Misa Solemne de apertura de curso cofrade presidida por Manuel Luque Pérez, párroco y director espiritual.	San Benito. Misa Solemne de apertura de curso cofrade presidida por Manuel Luque Pérez, pastor and spiritual director.