codigo de cliente

Traductor
Ejemplos

Reservas: 902 100 101 e indicar el código de cliente 1300035.	Bookings: 902 100 101 and indicate the customer code 1300035.
Si lo desea, puede imprimirla online a Hofmann utilizando el código de cliente 204661.	You can print it online using Hofmann client code 204661.
Cuando se trate de una persona física, se utilizará un código de cliente.	In case of an individual, a client code shall be used.
Además, tanto el código de cliente como de servidor utilizan el mismo lenguaje: Javascript.	In addition, client and server side scripting use the same language: JavaScript.
Use nuestro código de cliente (NY3689) para obtener Acceso libre al show!	Use our customer code (NY3689) to get FREE access to the show!
Estas bibliotecas nunca fueron interfaces URE estables, y por ello ningún código de cliente debería utilizarlas.	These libraries were never actually stable URE interfaces, so no client code should be using them.
El código de cliente es responsable de manejar posibles excepciones que se recibirán como errores HTTP 500.	The client code is responsible for handling potential exceptions which will be received as HTTP 500 errors.
Complete solamente su código de cliente en el cuadro previsto para tal efecto haciendo clic en este enlace.	Enter only your client ID in the box provided, by clicking on this link.
Si se trata de una persona física, se utilizará un código de cliente de manera coherente.	In the case of an individual, a client code shall be used in a consistent manner.
Cuando se trate de una persona física, se utilizará un código de cliente asignado por la ECC.	In case of an individual, a client code, as assigned by the CCP, shall be used.
Si se trata de una persona física, se utilizará un código de cliente de manera coherente.	In case of a private individual a client code shall be used in a consistent manner.
El importador o exportador mencionado en el documento de autorización también tiene un código de cliente del Servicio de Aduanas.	The importer or exporter named on the clearance document must also hold a Customs client code.
Se requiere un código de cliente para la elaboración del registro de importación y exportación de envíos valuados en 1,000 NZ$ o más.	A client code is required as part of the import and export entry preparation for shipments valued at NZ$ 1,000 or more.
Creación de grupos de imágenes por código de cliente y factura adjuntando las imágenes localizadas en ficheros formatos: PDF, Microsoft Word o ZIP.	Creation of image groups by client code and invoice, attaching the localized images in attachments with the following formats: PDF, Microsoft Word or ZIP.
Para clientes ya registrados, si salvaste tu código de cliente en la computadora tras tu primer orden, tus datos estarán automáticamente completados.	For returning customers, if you have saved your customer code in your computer after your first order, your personal information will be automatically retrieved.
En este apartado puede comprar fotografías digitalizadas (aprox. 3879x2608 píxeles), que puede imprimir en su tienda de fotografía o Hofmann utilizando el código de cliente 204661.	In this section you can buy photographs digitized (about 3879x2608 pixels), which can be printed in your photo shop or in Hofmann using the client code 204661.
El código de cliente, el nombre del cliente, la cantidad total comprada, el porcentaje de ventas y la venta total aparecen por cada cliente.	The customer code, the name of the customer, the total amount purchased, the percentage of sales and the total sale appear for each customer.
El pedido solo podrá registrarse en el sitio web si el Usuario se ha identificado claramente (con su código de cliente y su contraseña, los cuales tienen un carácter estrictamente personal).	The order can be recorded on the site only if the User has clearly identified himself (with his customer code and his password, which are strictly personal to him).
Como las tablas de consultas tardan mucho en cargar, es mejor la llave de código de cliente, ahorros o número de cuenta de préstamos para recuperarlo y buscarlo.	As lookup tables take a long time to load, it is better to key in the client code, savings or loan account number than to retrieve and search for it.
Finalmente, cada proceso de escaneo y envío de los documentos se debía enlazar a un código de cliente específico, con información de facturación del cliente registrada para uso del departamento de contabilidad.	Finally, each process of scanning and sending documents should be linked to a specific client code, with the client billing information recorded for use by the accounting department.