codesys

Traductor
Ejemplos

Porque el terminal de pesaje se puede programar libremente gracias a Codesys.	Because the weighing terminal is freely programmable thanks to Codesys.
El código se genera desde el entorno de desarrollo de CODESYS.	The code is created once in the CODESYS development environment.
Los potentes PLC se programan con comodidad con el software CODESYS.	The powerful PLC is easily programmed via CODESYS.
Los potentes PLC se programan con comodidad con el software CODESYS.	The powerful PLCs are easily programmed via CODESYS.
El E+PLC100 utilizar la plataforma líder CODESYS para proporcionar un entorno de programación familiar y reducir los costes de energía.	The E+PLC400 uses the leading CODESYS platform to provide a familiar programming environment and reduce engineering costs.
La programación CODESYS (versión 3.5) permite una sencilla integración de las funciones de control en el programa de aplicación.	The control functions are easily integrated into the application program thanks to CODESYS programming (version 3.5).
El set básico para el sistema de control ecomatmobile de ifm se utiliza para iniciarse en el sistema de programación CODESYS.	The starter set for the ifm control system ecomatmobile serves as an introduction into the programming system CODESYS.
La reacción de las entradas y salidas puede adaptarse a las distintas aplicaciones de forma fácil y precisa mediante el software de programación CODESYS.	The behaviour of the inputs and outputs can be adapted to the application easily and precisely using the CODESYS programming software.
El set incluye un sistema de control, una unidad simuladora de E/S con cables de conexión preconfeccionados, una fuente de alimentación y el software de programación CODESYS con demos, bibliotecas y herramientas.	The set comprises a controller, an I/O simulator box including prewired connection cables, a plug-in power supply and the programming software CODESYS with demo programs, libraries and tools.
La solución CODESYS Soft PLC integrada permite igualmente la visualización web, adaptada con precisión a la aplicación.	The integrated CODESYS Soft PLC also has web visualization, which has now been adapted precisely to the application.
La funcionalidad del sistema de control se adapta de manera fácil y precisa a cada aplicación con el software de programación CODESYS según la IEC 61131-3.	The IEC 61131-3 based programming software CODESYS enables easy and accurate adjustment of the controller function to the individual application.
La plataforma de automatización CPX integra la cadena de mando electroneumática completa mediante una unidad de control Codesys: de la señal E/A y sencillos movimientos eléctricos y neumáticos a la transformación de modelos Tripod con opción de calibración.	The CPX automation platform integrates the complete electropneumatic control chain via a CODESYS control system: from the on/off signal, to simple electrical and pneumatic movements, through to the transformation of the tripod models with calibration option.