cocina peruana
- Ejemplos
Pequeño, familiar café con cocina peruana y español. | Small, family-owned cafe with Peruvian and Spanish cuisine. |
Novoandina, restaurante de cocina peruana e internacional. | Novoandina, Peruvian and International cuisine restaurant. |
Los Uros restaurante, sirve cocina peruana e internacional y un desayuno buffet de 05:00-10 a.m. | Los Uros Restaurant, serving Peruvian and International cuisine and buffet breakfast from 05:00–10:00 a.m. |
Las comidas consisten en sopa o aperitivo, ensalada, plato principal y postres que combinan la cocina peruana e internacional. | Meals consist of soup or appetizers, salad, main course, and desserts combining Peruvian and international cuisine. |
En el primer piso se encuentra el restaurante Hielo y Carbón, fusión de cocina peruana y española. | On the first floor, the Hielo y Carbón restaurant offers a fusion of Peruvian and Spanish cuisine. |
El restaurante del hotel atiende con desayuno, almuerzo y cena, con una variada carta de cocina peruana e internacional. | The hotel's restaurant serves breakfast through dinner, offering a varied menu featuring Peruvian and international cuisine. |
Las comidas consisten de sopa, ensalada, platos de fondo y postres combinando la cocina peruana y la internacional. | Meals consist of soup or appetizers, salad, main course, and desserts combining Peruvian and international cuisine. |
La cocina peruana es una invitación a descubrir sabores y olores deliciosos tan autenticos como eran antiguamente. | Peru's cooking is an invitation to discover flavors and fragrant smells which are as authentic as they are ancient.. |
Las comidas consisten de sopa, ensalada, platos de fondo y postres combinando la cocina peruana y la internacional. | They consist of soup or appetizers, salad, main course, and desserts combining Peruvian and international cuisine. |
Asimismo podrás disfrutar de la deliciosa cocina peruana e internacional y lo mejor en tragos y bebidas de nuestro Bar. | You can also enjoy delicious Peruvian and international cuisine and the best in drinks and beverages in our bar. |
El restaurante del hotel sirve deliciosa cocina peruana e internacional, preparada con los frescos ingredientes cosechados en la granja orgánica del hotel. | The hotel's restaurant serves delicious Peruvian and international cuisine prepared with fresh ingredients harvested daily from their organic farm. |
Restaurante que ofrece cocina peruana e internacional, en su comedor lujosamente decorado al estilo español colonial o en la terraza al aire libre. | Restaurant offering peruvian and international cuisine in either a lavishly decorated Spanish colonial style dining room or outdoor terrace. |
La humita es uno de los platos chilenos más antiguos, aunque hay símiles en la cocina peruana y también ecuatoriana. | The Humita is one of the oldest Chilean dishes, though there are some similar preparations in the Peruvian and Ecuadorian cooking. |
Humitas La humita es uno de los platos chilenos más antiguos, aunque hay símiles en la cocina peruana y también ecuatoriana. | The Humita is one of the oldest Chilean dishes, though there are some similar preparations in the Peruvian and Ecuadorian cooking. |
Los huéspedes pueden saborear la cocina peruana en el restaurante El Rejo y disfrutar de una amplia gama de cócteles en el bar El Molino. | Guests can sample the cuisine at the El Rejo restaurant and enjoy a wide range of cocktails at the El Molino bar. |
Mistura abre sus puertas al mundo permitiendo que conozcan y perciban sensaciones, sabores y colores en una fiesta multitudinaria donde la reina es la cocina peruana. | Mistura opens its doors to the world allowing know and perceive sensations, flavors and colors in a massive party where the queen is the cuisine. |
Aquí podrán encontrar la cocina peruana que es el resultado de la fusión inicial de la tradición culinaria del antiguo Perú y la cocina española. | Here you can find the cuisine that is the result of the initial fusion of culinary tradition of ancient Peru and Spanish cuisine. |
Los chefs del albergue preparan deliciosos platos de cocina peruana e internacional, y pueden preparar platos vegetarianos y de diversas especialidades si lo solicitan con la debida anticipación. | The lodge's chefs prepare mouthwatering Peruvian and international cuisine and can prepare vegetarian or other special meals if given advance notice. |
Todos los días se sirve un desayuno continental en la cafetería del establecimiento, que también ofrece bebidas calientes y aperitivos por las tardes, mientras que el restaurante ofrece platos de cocina peruana e internacional. | All of them feature ceiling fans and minibars. A continental breakfast is served daily at the property's coffee shop, which serves hot beverages and snacks during the afternoon. |
En los restaurantes El Mirador y El Virrey se puede degustar cocina peruana e internacional. De estos, el primero cuenta con extraordinarias vistas panorámicas de la ciudad, y el segundo se encuentra en un encantador salón colonial. | Peruvian and international cuisine is offered in the Mirador and Virrey Restaurants, the former with outstanding panoramic views of the city and the latter in a charming colonial salon. |
