coche patrulla

Popularity
500+ learners.
Entonces, ¿quieres pasarte en un coche patrulla los próximos 20 años?
So, what, you just want to ride in an RMP for the next 20 years?
Hay un coche patrulla que puedo tomar prestado.
Oh. I got a cruiser I can borrow.
Un coche patrulla del Departamento de Policía de Ferguson se acercó al lugar.
This prompted a patrol by the Ferguson Police Department.
Te llevaré a mi coche patrulla.
I'll take you in my cruiser. Come on.
Desde lo alto de la calle se acercaba hacia ellos un coche patrulla, con el reflector que casi los inmovilizaba en la acera.
From up the street a cruiser was wandering toward them, its spotlight almost pinning them to the sidewalk.
Sé que algunos oficiales te llevan a veces, en la parte de atrás del coche patrulla, pero yo creo en el transporte público.
I know some officers hitch a ride sometimes, in the back of a patrol, but I believe in public transportation.
Nos colocábamos alrededor cerca del coche patrulla por diez minutos.
We stood around near the squad car for ten minutes.
Era un oficial de pie junto a un coche patrulla.
It was an officer standing next to a squad car.
Tengo un coche patrulla estacionado afuera de su domicilio, ¿vale?
I have a patrol car stationed outside his place, okay?
En el coche patrulla se incluyeron especial mayachki parpadear.
In the patrol car were included special flashing mayachki.
¿Tú te duermes en la parte trasera del coche patrulla?
What, do you sleep in the back of your cruiser?
En la calle, un coche patrulla dobló la esquina.
On the street below, a police car turned the corner.
Tengo un coche patrulla dirigiéndose a su casa ahora mismo.
I've got a squad car heading over to her home now.
Leonard Riley fue detenido, empujado contra un coche patrulla y esposado.
Leonard Riley was apprehended, smashed against a police cruiser, and handcuffed.
Tengo un descongestivo en el coche patrulla por si quieres.
I got some vapo-rub in the squad car if you want it.
Tienes que conducir rápido para evitar ser golpeado por el coche patrulla.
You have to drive fast to avoid being hit by the patrol car.
Quiero un coche patrulla en el exterior del edificio.
I want a patrol car outside the building.
Y nunca se aparca un coche patrulla justo delante de la casa.
And you never park a patrol car directly in front of the house.
¿Quiere un coche patrulla fuera de sus casas?
You want a squad car outside your house?
Si había un coche patrulla en el vecindario, ellos se pasarían.
If there was a sector car in the neighborhood, they did a drive-by.
Palabra del día
suficiente