coche blindado
- Ejemplos
Hay un servicio de coche blindado que llega a su casa a las 5:00. | There's an armored car service coming to his house at 5:00. |
Perdón, pero las normas dicen que deberíamos esperar a un coche blindado. | Excuse me, but the regulations say that we should wait... for an armored car. |
Te digo que es un coche blindado. | You say it's an armored car. |
Tenemos algunas preguntas acerca de un coche blindado que fue robado la noche anterior. | We got some questions about an armored car that was stolen last night. |
El coche blindado, el dinero. | The armored car, the money. |
No en un coche blindado. | No, not in an armored car. |
Es un coche blindado. | It is an armored car. |
Te digo que es un coche blindado. | I tell you it's armored. |
Es un coche blindado. | It's an armored car. |
Las autoridades pakistaníes habían denegado la petición de Bhatti para disponer de un coche blindado. | His request for the use of a bullet-proof car had been denied by the Pakistani authorities. |
Si Allison puede poner un rastreador GPS de su padre en el coche blindado entonces podremos seguirlos. | If Allison can get one of her dad's GPS trackers on the armored car then we can follow it. |
No tenía que hacer más que pasearle todo el día en un coche blindado. | I did not think I had nothing to worry about. |
Detrás del coche blindado siempre habrá un soldado intrépido, que sabe dirigir esta fuerza y la potencia al lecho necesario. | Behind the armored car there will be a fearless soldier able to direct this force and power to the necessary course. |
Mi padre dijo que todas las pruebas de Katashi están siendo trasladadas esta noche bajo custodia federal en un coche blindado. | My father said all of the Katashi evidence is being moved to a Federal Lockup by armored car tonight. |
Shakur fue sentenciado a 60 años de prisión en 1998 para el trazado de la de 1981 robo de un Brinks coche blindado. | Shakur was sentenced to 60 years in prison in 1998 for the layout of the 1981 robbery of a Brinks armored car. |
Van a ser menos de la mitad un kilómetro de la zona de la explosión, razón por la cual que el coche blindado. | They'll be less than half a mile from the blast zone, which is why they get the armoured car. |
Días después de reunirse con víctimas de esta masacre, la abogada se dirigía a su casa en Bogotá manejando el coche blindado que tenía asignado. | Days after meeting with victims of this massacre, the lawyer was heading for her home in Bogotá, driving the armoured car that she had been assigned. |
La gran coche blindado se compone de muchas placas de forma irregular y en ángulo, por lo que el kit obviamente requiere tolerancias extremadamente precisas cuando se encaja. | The large armored car is composed of many irregularly shaped and angled plates, so the kit obviously requires extremely precise tolerances when it fits together. |
En Tiblisi, el «embajador» de la Comunidad se declara como tal; se pone en ridículo paseándose en coche blindado con un guardaespaldas y exigiendo en el protocolo pasar por delante de los representantes de los Estados miembros. | In Tbilisi, the Community 'ambassador' calls himself just that. He makes a fool of himself by travelling about in an armoured vehicle with a bodyguard, demanding precedence over representatives of Member States. |
Este Coche Blindado incluso fue visto el combate hasta el 2006 en los ejércitos de los países en desarrollo. | This Armored Car was even seen combat until 2006 in the armies of developing countries. |
