cocinar
Condimenta con la sal y cocínalos otros 5 minutos. | Season with the salt and cook an additional 5 minutes. |
Si tienes algo de hambre, arranca algunos hongos y cocínalos. | If you feel hungry a bit, pluck some Mushrooms and cook. |
Pon los fideos en el agua y cocínalos, revolviendo de vez en cuando. | Add your pasta to the water and cook, stirring occasionally. |
Añade los chícharos y cocínalos 5 minutos. | Add peas and cook about 5 minutes. |
Añade los fideos y cocínalos hasta que estén suaves. | Add the noodles and boil the noodles until soft. |
Añade los ejotes y cocínalos 5 minutos. | Add green beans and cook 5 minutes. |
Agrega los fideos crudos y cocínalos hasta que se doren, por 1-2 minutos. | Add the raw noodles and cook them until golden brown, for 1-2 minutes. |
Añade los fideos y cocínalos hasta que estén suaves, y ponlos aparte. | Add the noodles and boil the noodles until soft, set aside. |
Agrega las cebollas, los pimientos y cocínalos 2 minutos, revolviéndolos de vez en cuando. | Simmer for 2 minutes, remove carefully,and place on a mesh. |
Dales vuelta los betabeles y cocínalos en el microondas hasta que estén tiernos, unos cinco minutos más. | Turn the beets over and microwave them until they are fork-tender, about five more minutes. |
Agrega el ajo y la cebolla y cocínalos por unos 5 minutos o hasta que todo esté bien suave. | Add garlic and onions and sauté for 5 minutes or until tender. |
Ponlo devuelta en el horno y cocínalos por 20 minutos más o hasta que los pimientos estén tiernos. | Place back in the oven and cook for another 20 minutes or until peppers are tender. |
Agrega los copos de pimiento rojo, el ajo y el pimiento naranja y cocínalos por 2 minutos más. | Add the red pepper flakes, garlic and orange pepper and cook for 2 more minutes. |
Compra un paquete de guisantes congelados y cocínalos hasta que estén suaves (ya sea en el microondas o en la estufa). | Buy a package of frozen peas and cook them until soft (either in the microwave or on the stove). |
Si necesitas mojarlos o enjuagarlos para limpiarlos, cocínalos de inmediato para evitar que se echen a perder. | If you must rinse or dampen a mushroom to clean it, cook it immediately to avoid rotten food. |
Agrega los hongos y cocínalos 3 minutos o hasta que se ablanden, revolviéndolos con dos utensilios como lo harías para un salteado. | Add mushrooms and cook 3 minutes or until tender, stirring frequently, using two utensils as you would with stir-fry. |
Añade la patata, cebolla, calabacín y ajo y cocínalos a fuego medio durante aproximadamente 10 minutos, removiendo de vez en cuando. | Add potato, onion, zucchini and garlic and cook over medium heat for about 10 minutes, with occasional stirring. |
Cuando uses frijoles, cocínalos, escúrrelos y aplástalos antes de usarlos. Después mézclalos con algo pegajoso, como miel o mantequilla de almendras. | When using beans, cook, drain and mash them up before use and mix with something sticky, like honey or almond butter. |
Calienta el aceite en una sartén grande y agrega los pimientos y cebollas cocínalos por unos 2 minutos solo para amortiguarlos un poco. | Heat oil in a large skillet and add onions, peppers and cook for about 2 minutes just to minimize them a bit. |
¿Qué esperas?, mete unos cuantos tallos en el microondas, saltea un puñado de brócolis en un wok, o simplemente cocínalos al vapor. | Put a few stems in a microwave, a handful of broccoli stir-fry in a wok, or just cook steamed. |
