Para fines administrativos como gestionar la facturación y correspondientes cobros. | For administrative purposes such as managing billing and corresponding charges. |
Tu préstamo podría ser asignado a una agencia de cobros profesional. | Your loan may be assigned to a professional collection agency. |
Nuestros cobros o pagos en esa moneda son confiscados. | Our charges or payments in that currency are confiscated. |
Sistema de contabilidad de las inscripciones y cobros recibidos. | System of accounting of the inscriptions and collections received. |
Puedes pagar en cualquier momento sin recibir penalizaciones o cobros adicionales. | You can pay at any time without receiving additional penalties or fees. |
¿Se pueden consolidar los cobros y pagos de varios agentes? | Is it possible to consolidate several agents' collections and payments? |
La Sociedad concesionaria no está sufriendo retrasos importantes en los cobros. | The Concessionaire is not suffering significant delays in payments. |
Centralización de pagos y cobros transfronterizos, lo que supondrá una mayor eficiencia. | Centralization of cross-border payments and collections, which means greater efficiency. |
¿Se pueden consolidar los cobros y pagos de varias actividades? | May one consolidate collections and payments related to various activities? |
Desde Bankia Online Empresas puedes dar de alta tus cobros y pagos. | From Bankia Online Business can register your charges and payments. |
Por ejemplo, las compañías normalmente realizan cobros cuando la venta se realiza. | For instance, companies usually recognize income when the sale occurs. |
Riesgo Costo hace un moderno, gestión de cobros profesional de. | Cost risk makes a modern, professional receivables management from. |
Modificaciones por encargo e incorporadas automáticamente a los cobros futuros. | Amendments made on request and automatically incorporated into future collections. |
OOFF Se usa para los cobros puntuales de Adeudo Directo SEPA. | OOFF To be used for one-off SEPA Direct Debit collections. |
Administre suscripciones, mandatos y clientes y cobros periódicos. | Manage subscriptions, mandates and clients and periodic collections. |
Llamadas o cartas de acreedores o agencias de cobros. | Calls or letters from creditors or collection agencies. |
El desglose de cobros debe también mostrarse en la HAWB. | A breakdown of all ancillary charges must be shown on HAWB. |
¿Existen cobros recurrentes si pago con mi tarjeta de crédito? | Are there any recurring charges if I pay by credit card? |
Pago anual de la actividad en dos cobros durante el primer trimestre. | Annual fee divided into two payments during the first term. |
No puede hacer cobros con la policía preguntando a todo el mundo sobre él. | He can't make collections with cops asking everyone about him. |
