cobrar

No me cobrabas cuando vivía arriba.	You didn't charge me when I lived upstairs.
¿Cuánto cobrabas en el periódico?	How much they pay you on that newspaper?
No sabía que cobrabas tanto dinero.	I didn't know you made that kind of money.
Pensé que cobrabas por hora.	I thought you charged by the hour.
Empleaste mucho tiempo, y quería asegurarme de que cobrabas por lo que...	You spent a lot of time, and I want to make sure you get paid for what you...
¿Cuánto le cobrabas? ¿A quién?	How much were you supposed to get?
¿Tú cobrabas por compartir el acceso a Internet o compartías con tus amigos el costo de la conexión?	Did you charge for sharing Internet access or did you share the cost of the connection with your friends?
Le dije que no la creía y ella dijo que dijiste que cobrabas 20 francos por consulta.	I told her I didn't believe her and she told me you said your fee was 20 francs a consultation.
Si no tenías suficiente dinero para pagar el alquiler invitabas a unos músicos, cobrabas las bebidas, y la pasabas bien.	If you didn't have enough money to cover your rent you'd invite a few musicians, charge for drinks, and you'd get it on.
Si no tenías suficiente dinero para pagar el alquiler invitabas a unos músicos, cobrabas las bebidas, y la pasabas bien.	If you didn't have enough money to cover your rent... you'd invite a few musicians, charge for drinks, and you'd get it on.
¿A quién le cobrabas deudas?	Who are you collecting from today?
Por ejemplo, si en tu nuevo empleo te pagan menos de lo que cobrabas en el anterior, tal vez puedas acceder a una IRA deducible de impuestos.	If your new job pays less than the old one, for example, you may now qualify for a tax-deductible IRA.