cobrar

to charge for

Qué suerte que no te cobré intereses en dos años.	You lucky I didn't charge you interest in two years.
Muy apretado Ranuras Poner miles de nunca cobré.	Very tight Slots put thousands in an never cashed out.
Y no le cobré por la segunda hora.	And I didn't charge you for the full second hour.
Él escribió el cheque, y yo lo cobré.	Well, he wrote the check, and I cashed it.
Y por tanto no cobré por ser testigo de su testamento.	And so I wasn't being paid to witness his will.
Nunca cobré porque sabía que me estaban siguiendo.	I never charged because I knew they were following me.
Oh, eso es muy malo, porque ya cobré el cheque que me dio.	Oh, that's too bad because I already cashed your check.
Lo siento, pero yo cobré los bonos.	I'm sorry, but I cashed the bonds.
Lo vi con unos amigos, pero no cobré nada.	I had a few friends over, but I didn't charge them.
Me cobré un par de favores.	I called in a couple of favors.
No te cobré por ocuparme de ti cuando tuviste problemas.	I didn't charge you for taking care of you when you got in trouble.
Creo que le cobré de menos, en realidad.	I think I undercharged him, actually.
Me cobré todos los favores en este hospital y mucho más.	I called every favor I had in this hospital and then some.
No, no cobré nada por tu culpa.	No, I didn't earn anything, and it's all your fault.
De acuerdo, no cobré por actuar porque quería dirigir.	Okay, well, I didn't take the fee because I wanted to direct.
Por fin cobré energía suficiente para le vantarme.	Finally I had enough energy to stand up.
No cobré nada de dinero Así que haré lo que quiera.	I didn't take money, so I can do what I want.
Hasta que un día, cobré la fuerza para enfrentarlo.	Until one day, I got up enough strength to do something about it.
Fue más que los intereses que cobré en dos años sobre £400.	That was more than the interest that I made on £400 over 2 years.
No le cobré más por ellas.	I didn't charge you extra for them.