cobrar

Todo era gratis, no cobrábamos ni un centavo.	All of this was free, we didn't charge one dime.
Todo fue gratuito, no cobrábamos nada.	The whole thing was free, we charged nothing.
En ese momento, en 1986, cobrábamos 500 millones de dólares por 2 millones de sacos.	At that time in 1986, we were earning $500 million from the 2 million bags.
Cuando cobrábamos su sueldo, comprábamos comida y se la llevábamos a la monja, como forma de agradecimiento.	After we got his wages, we'd go to buy some food and take it to the nun by way of thanks.
Unas cien personas se reunían. La entrada que cobrábamos eran doce bolsas de plástico recogidas en las calles.	The entrance fee was twelve plastic bags picked up from the street, so we were also cleaning up the town.
Entonces, otros dos niños que él conocía empezaron con nosotros; lo estábamos haciendo aunque éramos conscientes que no estábamos capacitados en este momento, y nunca cobrábamos, nunca, nunca; pero así fue como empezábamos.	So then, another two children he knew started with us; we were doing it knowing we were not specifically trained at the time, and never charged; but, that's how we started.
A medida que cobrábamos velocidad, perdíamos el control del carro.	As we gained speed, we lost control of the car.
Cobrábamos en efectivo, fuera de los libros.	It was a cash deal, off the books.
Los salarios que cobrábamos eran exiguos, en algún período casi simbólicos.	Our salaries were meager, in some periods almost symbolic.
Pero, ya sabes, la paga era mucho mejor que la de The Broadside porque cobrábamos TARIFA DE SINDICATO.	But, you know, the money was a lot better than The Broadside because we, we were actually making UNION SCALE.
Les cobrábamos a las personas para entrar, pero no queríamos que la gente estuviera manejando dinero por todos lados.	We charged people money to get in, but we didn't want people having money all over the place.
En 8.15 y anterior, nosotros cobrabamos el 20% de la licencia más 1$ por titular de la cuenta.	In 8.15 and before, we charge 20% of the license plus 1$ per SMS Account holder.