- Ejemplos
Es coautora o editora de casi una docena de libros. | She is the co-author or editor of almost a dozen books. |
Aprobación de la versión final. Lama A, coautora. | Approval of the final version. Lama A, coauthor. |
Publicada por la mexicana Maritza Campos, coautora además de POWER NAP. | Published by Maritza Campos, who is also coauthor of POWER NAP. |
La Senadora Nelson es coautora de la medida. | Senator Nelson is a co-author of the bill. |
Autora y coautora de múltiples publicaciones, artículos científicos y capítulos de libros. | Author and co-author of numerous publications, scientific articles and chapters in books. |
La Dra. Woodward es coautora del estudio. | Dr. Woodward is a co-author of the study. |
La doktora Jolanta Bochińska es una autora y coautora de numerosos artículos científicos. | Doctor Jolanta Bochińska is the author and co-author of numerous scientific papers. |
Escritora y coautora del proyecto Mettacuento. | Writer and co-author of the Mettacuento project. |
La coautora del libro identifica aquí también tres puntos a tener en cuenta. | The co-author of this book also identifies three points to keep in mind. |
También es autora y coautora de numerosos artículos y libros sobre la materia. | She is also author and co-author of numerous articles and books in this field. |
Según las leyes de derecho de autor, puedes argumentar que June es coautora. | Under copyright law, you can argue June's a co-creator. |
Amenazas con que se enfrenta el presupuesto de Letonia para 1999 (coautora: Inguna Sudraba). | What threats does the budget `99 of Latvia face? (co-author Inguna Sudraba). |
Equipo redactor: Estudio SPN Integrantes del equipo: -Rut Cuenca Candel, arquitecta y coautora. | CREDITS Author: Estudio SPN Team: -Rut Cuenca Candel, architect and co-author. |
La profesora Bochenek es la coautora de los aparatos de estimulación eléctrica del oído. | Professor Bochenek is a co-author of devices for electrical stimulation of the auditory system. |
La Senadora Leticia Van de Putte de San Antonio es coautora de la Resolución Senatorial 491. | Co-authoring Senate Resolution 491 is Sen. Leticia Van de Putte from San Antonio. |
Ella es coautora de este blog. | She co-authors this blog. |
Es coautora de los libros La ciudad no es una hoja en blanco (2000) y Metro. | She is co-author of the books La ciudad no es una hoja en blanco (2000) and Metro. |
Autora y coautora de publicaciones científicas sobre aprendizaje a lo largo de toda la vida, inclusión y exclusión social. | Author and co-author on scientific publications on Lifelong Learning, social inclusion/exclusion. |
Es coautora y profesora de programas de formación que aplican diversos enfoques, y ha publicado numerosos trabajos. | She is a co-author and teacher oftraining programmes with various approaches, and has published extensively. |
Ha publicado obras de ficción y es coautora de varias novelas y autobiografías de personajes famosos. | He has published works of fiction and is a co-author of several novels and autobiographies of famous people. |
