coastal highway

Traductor
Ejemplos

Plot in a partial plan finally adopted industry with very good communication, and frontage along coastal highway north.	Parcela en un Plan Parcial industrial aprobado definitivamente con muy buena comunicacion, junto autovia y fachada a costera norte.
We continue on the coastal highway until reaching the arid area which is a large protected area covering a variety of terrains.	Continuamos por la carretera de la costa hasta llegar a la zona árida que es una gran área protegida que cubre una variedad de terrenos.
Separated from the coastal highway by a private drive and entrance, the hotel is just 30 minutes from the town of Limassol and only 200 m away from restaurants, pubs, bars and shops in the resort.	El hotel, separado de la autopista de la costa mediante un camino privado y una entrada, se encuentra a solo 30 minutos de la localidad de Limassol y a solo 200 m de restaurantes, pubs, bares y tiendas del complejo.
The hostel is located 25 miles south of San Francisco at 16th Street and Coastal Highway 1 between the towns of Montara and Moss Beach.	El albergue está a 37,5 km al sur de San Francisco, en la calle 16th St. y la autopista 1 de la Costa entre Montara y Moss Beach.
Also Playa Dominicalito is directly accessible from the main coastal highway #34.	También Playa Dominicalito es directamente accesible desde la carretera principal o costera ruta # 34.
It is the south bound ramp for Highway 307, the coastal highway.	Es la rampa del sur unida a la Carretera 307, la carretera costera.
The coastal highway mostly hugs the mountain slopes above cliffs and beaches.	La autopista costera abraza la ladera de estas montañas, pasando sobre precipicios y playas.
It could even follow the route of the coastal highway all the way to Costa Rica.	Inclusive podría seguir la ruta de la carretera costera hasta Costa Rica.
We hit the coastal highway down to Coos Bay, and the scenery really was breathtaking!	Llegamos desde la carretera costera hasta Coos Bay, y el paisaje era realmente impresionante!
Think of a coastal highway built on the foot of a mountain overlooking the sea.	Imagínese, por ejemplo, una autovía costera al pie de una montaña con vistas al mar.
After a few kilometers, the highway will split into A7 (coastal highway) and AP7 (toll highway).	Después de unos kilómetros, la autovía se dividirá entre A7 (autovía costera) y AP7 (autopista de peaje).
Most of the route between Macuto and La Guaira was alongside the coastal highway, next to the Caribbean Sea [see map].	La mayor parte de la ruta entre Macuto y La Guaira iba junto a la carretera costera, al lado del Mar Caribe [ver mapa].
The Punakaiki Cavern is just off the coastal highway and all you need is a torch and good footwear.	La caverna Punakaiki se ubica justo a la salida de la carretera costera y todo lo que necesitas es una linterna y buen calzado.
The Punakaiki Cavern is just off the coastal highway and all you need is a torch and good footwear.	La caverna Punakaiki se ubica justo a la salida de la ruta costera y todo lo que necesitás es una linterna y buen calzado.
Playa Dominical is very easy accessible from the main coastal highway #34; just follow the signs; you can't miss it.	Playa Dominical es de fácil acceso desde la carretera principal o también llamada costanera ruta #34; solo siga las señales; usted no puede perdérsela.
To reach it, leave the N-340 coastal highway on the A-7176, 5 kilometres south of Marbella just beyond the Hotel Puente Romano.	Para llegar allí hay que girar en la carretera N-340 a 5 kilómetros al sur de Marbella justo detrás del Hotel Puente Romano.
This peaceful yet convenient location is only minutes drive to the coastal highway and a thriving commercial centre offering banks, cafés, restaurants, supermarkets, shops.	Esta ubicación estratégica y tranquila está a solo pocos minutos de la carretera costera y un gran centro comercial con bancos, cafeterías, restaurantes, supermercados, tiendas.
To reach it, leave the N-340 coastal highway on the A-7176, 5 kilometres south of Marbella just beyond the Hotel Puente Romano.	Para llegar a ella, salga de la carretera costera N-340 por la A-7176, a 5 kilómetros al sur de Marbella, justo al lado del Hotel Puente Romano.
All of these areas are linked with one another via a beautiful coastal highway that is worth traveling, whether in car, bicycle or on foot.	Todas estas zonas están unidas entre sí por una bonita carretera costera que merece la pena recorrer, ya sea en coche, a pie o en bicicleta.
It is well equipped with services, amenities and entertainment facilities and features two commercial centres located just on the mountain side of the main coastal highway.	Ofrece muchos servicios distintos, amenidades y entretenimiento, además tiene dos centros comerciales situados en el lado de la montaña de la carretera costal.