coarsen

Condensing and coarsened, Qi is the substance, refining - in spirit.	Condensación y tosco, Qi es la sustancia, refino - en el espíritu.
Prevents increase of the coarsened skin.	Previene el aumento de la piel que se ha endurecido.
He has coarsened the national dialogue.	Ha vulgarizado el diálogo nacional.
It is recommended cosmetologists and dermatologists for the coarsened skin sites.	Se recomienda por los cosmetólogos y los dermatólogos para las partes de piel que se han endurecido.
After such tray it is also necessary to remove by means of pumice the coarsened skin from feet.	Después de tal bañera debe quitar también por medio de la pómez la piel que se ha endurecido de los pies.
It is recommended cosmetologists and dermatologists for the coarsened skin sites (elbows, a foot, knees).	Se Recomienda por los cosmetólogos y los dermatólogos para las partes de piel que se han endurecido (los codos, la planta, las rodillas).
For the flabby, coarsened and withering skin it is possible to prepare a mask with gelatin and banana.	Para la piel flácida, que se ha endurecido y que se marchita es posible preparar la máscara con la gelatina y el plátano.
The rights and dignity of the people have no place in the program and coarsened heart of this regime.	Los derechos y la dignidad de la gente no tienen lugar en el programa y en el corazón desalmado de este régimen.
The coarsened state of humanity is evident, and it is not yet possible to break through the armor of ignorance.	La rudeza del estado del ser humano es evidente y todavía no es posible penetrar la armadura de la ignorancia.
However, the diamond file for removal of the coarsened skin of feet quite can it rassech up to bleeding.	Además, el aserrado de diamantes para la desaparición de la piel que se ha endurecido del pies puede cortarla completamente hasta la hemorragia.
The coarsened skin–a shortcoming though easily remediable, but also quickly appearing with an enviable regularity again and again.	La piel que se ha endurecido – la falta aunque fácilmente corregible, pero así como que aparece rápidamente con la regularidad envidiable de nuevo y de nuevo.
Thus not only easily leaves posypka, but also the coarsened rolled materials become more elastic and stronger are pasted.	Además no solo se aleja fácilmente posypka, sino también los materiales en rollos que se han hecho rudo se hacen más elásticamente y se pegan más sólidamente.
The rights and dignity of the people have no place in the program and coarsened heart of this regime. NO!	Los derechos y la dignidad de la gente no tienen lugar en el programa y en el corazón desalmado de este régimen.
The usual file for removal of the coarsened skin is the simplest option, but not the cheapest if it is made of nickel.	El aserrado regular para la desaparición de la piel que se ha endurecido es más la variante simple, pero ni mucho menos más barato, si es cumplida del níquel.
The next stage is polishing (getting rid of the leftover varnish with the help of a file-buff) and removing the coarsened skin around the nails and on the feet.	La siguiente etapa es pulir (deshacerse del barniz sobrante con la ayuda de un limpiador de archivos) y quitar la piel gruesa alrededor de las uñas y los pies.
While this has freed us from rules that sometimes made no sense, it has also shattered families––has given us a million at-risk kids––has coarsened our lives.	Mientras que esto nos haya librado de reglas que a veces no tienen sentido, también ha destrozado familias – nos ha dado un millón de niños que llevan vidas de alto riesgo – ha endurecido nuestras vidas.
It is rather the opposition of Spiritual Idea to its coarsened, material embodying.	Es más bien la oposición de la Idea Espiritual a su corporeización material, embrutecedora.
For care of the dry and shelled, and also coarsened, exposed to the wind and withering skin it is possible to use a nutritious mask with linseed oil.	Para el cuidado seco y que se descama, también la piel que se ha endurecido, curtida por el aire y que se marchita es posible usar nutritivo la máscara con el aceite de linaza.