coaccionada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No, pero esto es como una venta coaccionada.	No. But this is a bit of a duress sale.
Grecia fue coaccionada para que aceptase todas las condiciones de los acreedores.	Greece was obliged to accept all the creditors' conditions.
Ahora puede que salga porque la testigo clave estaba coaccionada.	Now he may just walk away because The key witness was coerced.
Ella fue coaccionada por la yakuza.	She was coerced by the yakuza.
Necesito saber que no está coaccionada.	I need to know you're not under duress.
Ha sido coaccionada para casarse con él.	She's been coerced into marrying him.
Así que su respuesta fue coaccionada.	So his reply was coerced.
En la apelación, Victor afirmó que su declaración original de culpabilidad fue coaccionada e involuntaria.	On appeal, Victor claimed that his original guilty plea was coerced and involuntary.
Lo mismo pasó con Veronica Jones, otra testigo arrestada y coaccionada por la policía.	Veronica Jones, another witness called by the prosecution, was arrested and intimidated by police.
Una unidad coaccionada no producirá ningún resultado.	A coerced unity produces nothing.
Una de las formas en que se ha encarnado es la esterilización coaccionada de las mujeres oprimidas.	One of the forms this has taken is the coercive sterilization of oppressed women.
Aproximadamente el 30% de ellas deseaban elevar su nivel de vida, y el 2,8% era coaccionada.	Some 30 % wanted to raise their living standards, while 2.8 % were coerced.
Los editores necesitan reconocer que aceptar las demandas de los secuestradores puede invitar intentos futuros de cobertura coaccionada.	Editors need to recognize that acceding to kidnappers' demands could invite future attempts at coerced coverage.
El mismo capítulo versa también sobre la coacción por una organización internacional que es miembro de la organización coaccionada.	The same chapter also deals with coercion by an international organization that is a member of the coerced organization.
Hay muchos medios por los que una persona puede ser coaccionada para que acepte un trabajo contra su voluntad.	There are many ways in which a person can be coerced into undertaking work against his/her free will.
Aunque había sido prácticamente coaccionada en reconocer a Lolidragon como mi esposa, éste engaño tenía algunos méritos.	Although I had pretty much been coerced into acknowledging Lolidragon as my wife, this deception did have quite a few merits.
La persona culpable es aquella que se siente coaccionada, presionada, mientras que una persona humilde es libre.	Guilty person is the person who is under duress, under pressure, but a humble person is a free person.
La humanidad ha sido hackeada, bloqueada, reprimida y coaccionada a la sumisión a través de atrocidades que controlan la mente y destruyen el alma.	Humanity has been hacked, stymied, suppressed and coerced into submission through mind-controlling, and soul-destroying atrocities.
Donde nunca más una mujer sepa cómo se siente tener su sexualidad o su vida reproductiva coaccionada o forzada.	Where never again does a woman know what it is like to have her sexuality or her child bearing coerced, or forced.
Señora Beckmann, testificó que su marido ejercía un control injusto sobre usted, que sintió que fue coaccionada a firmar el acuerdo prenupcial.	Mrs. Beckmann, you testified your husband exerted unfair control over you, that you felt you were coerced into signing the prenup.