coágulo sanguíneo

Diccionario
Ejemplos

Si las lágrimas vena o un coágulo sanguíneo, hemorroides viene a ser una hemorroide sangrado.	If the vein ruptures or a blood embolism creates, hemorrhoid ends up being a thrombosed pile.
Un coágulo sanguíneo en una vena se llama trombosis.	A blood clot in a vein is called thrombosis.
Una discordancia suele implicar que usted tiene un coágulo sanguíneo.	A mismatch often means that you have a blood clot.
La trombosis venosa se produce cuando el coágulo sanguíneo bloquea una vena.	Venous thrombosis is when the blood clot blocks a vein.
La trombosis arterial se produce cuando el coágulo sanguíneo bloquea una arteria.	Arterial thrombosis is when the blood clot blocks an artery.
Un coágulo sanguíneo que se aloja en el pulmón (embolia pulmonar).	A blood clot that becomes stuck in the lung (pulmonary embolism)
Y esto aumenta el riesgo de un coágulo sanguíneo.	This increases the risk for a blood clot.
Un coágulo sanguíneo se trata según el lugar donde está ubicado.	A blood clot is treated based on where it is located.
La prevención comienza con la identificación de la fuente del coágulo sanguíneo.	Prevention begins with identifying the source of the blood clot.
La cirugía no es el único tipo de tratamiento para un coágulo sanguíneo.	Surgery is not the only kind of treatment for a blood clot.
Pueden prevenir que un coágulo sanguíneo se haga más grande.	They can prevent a blood clot from getting larger.
Es la hinchazón (inflamación) de una vena causada por un coágulo sanguíneo.	Thrombophlebitis is swelling (inflammation) of a vein caused by a blood clot.
La prevención comienza con la identificación de posibles fuentes del coágulo sanguíneo.	Prevention begins with finding possible sources of a blood clot.
Los síntomas son diferentes dependiendo del lugar donde se encuentra el coágulo sanguíneo.	Symptoms are different depending on where the blood clot is located.
Un coágulo sanguíneo puede ser mortal dependiendo de la ubicación y la severidad.	A blood clot can be life-threatening depending on the location and severity.
Se elimina cualquier coágulo sanguíneo dentro de la aorta.	Any blood clot on the inside of the aorta is removed.
Émbolo pulmonar (coágulo sanguíneo que viaja al pulmón)	Pulmonary embolus (blood clot traveling to lung)
5 ml de sangre en un tubo, con o sin un coágulo sanguíneo	5 ml of blood in tube with or without a blood clot
Puede bloquearse por un coágulo sanguíneo.	It may be blocked by a blood clot.
Un coágulo sanguíneo (o trombo) puede ser bueno o malo, según la situación.	A blood clot (thrombus) can be good or bad, depending on the case.