cnidarians

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Under good conditions the puddle will be inhabited by billions of cnidarians.	Bajo condiciones normales la charca estará habitada por millones de cnidarios.
The rocky walls were covered in sponges and cnidarians, such as Actinothoe sphyrodeta.	Las paredes rocosas estaban recubiertas de esponjas y cnidarios como Actinothoe sphyrodeta.
Sea anemones are one of the most studied groups of cnidarians.	Las anémonas de mar son uno de los grupos más estudiados de cnidarios.
Corals are living organisms called cnidarians, and they exist either as solitary creatures or as members of colonies.	Los corales son organismos vivos llamados cnidarios, que existen como criaturas solitarias o como miembros de colonias.
But on the overhangs there was abundant biodiversity, comprised mainly of sponges, cnidarians, worms, fish and tunicates.	Pero es en los extraplomos donde se congrega una mayor biodiversidad, compuesta principalmente por esponjas, cnidarios, gusanos, peces y tunicados.
Diversity and aggregation areas of planktonic cnidarians of the southern channels of Chile (Boca del Guafo to Pulluche Channel)	Diversidad y áreas de agregación de los cnidarios planctónicos en los canales del sur de Chile (Boca del Guafo a Canal Pulluche)
Therefore, evolutionary researchers believe cnidarians had already diversified to produce a great variety or animals by 565–560 million years ago.	Por consiguiente, los investigadores evolucionistas creen que los cnidarios ya se diversificaban desde hace 565 a 560 millones de años.
The largest exhibit of jellyfish in Europe is made up of cnidarians distributed in different tanks, as well as informative panels and informative comics.	La mayor muestra de medusas de Europa se compone de los cnidarios distribuidos en diferentes tanques, así como paneles informativos y cómics instructivos.
In marine aquariums, calcium chloride is added to introduce bioavailable calcium for calcium carbonate-shelled animals such as mollusks and cnidarians.	En los acuarios marinos, se añade cloruro cálcico para introducir calcio biodisponible para los animales del carbonato de cáscara de calcio tales como moluscos y cnidarios.
Most cnidarians have two ways during his life, a sessile or immobile form (called polyps) and free (jellyfish form).	La mayoría de los Cnidarios presentan estas dos formas durante su vida, una forma sésil o inmóvil, (denominada pólipo) y una forma libre (forma medusa).
Some basal metazoans (sponges, cnidarians, etc.) and perennial plants seem to escape the wear and tear of aging.	Algunos metazoos basales (esponjas, cnidarios, etc.) y plantas perennes son seres vivos que parecen escapar a este proceso, que en cambio es irreversible en otros organismos.
Closer to land and in proposed protection areas, we continued to come across rocky seabeds plagued with large corals Dendrophyllia ramea, among which other cnidarians appeared such as Elisella paraplexauroides or Leptogorgia sarmentosa.	Más hacia tierra y en zonas propuestas para su protección, continuamos encontrando fondos rocosos plagados de grandes corales Dendrophyllia ramea, entre los que aparecen otros cnidarios como Elisella paraplexauroides o Leptogorgia sarmentosa.
It mainly lives in shallow waters, between the madrepores rich of ramifications and caches such as those of the genus Acropora, nourishing mostly of their polyps, even if other cnidarians belong to its diet.	Vive por lo general en aguas someras, entre las madréporas densamente ramificadas y llenas de escondites del género Acropora, alimentándose principalmente de sus pólipos, aunque otros cnidarios entran también en su dieta.
The systematic classification of the cnidarians, to which the corals and jellyfish belong, is not easy to understand, because the colloquial distinction between hard and soft corals is not quite correct.	No es fácil de entender la clasificación sistemática de los cnidarios, a los que pertenecen los corales y las medusas, ya que la diferenciación coloquial entre corales duros y blandos no es tan clara como puede parecer.
JELLYFISH Jellyfish are cnidarians, word that comes from Greek and means nettle (Cnida-), as this group of animals in their tentacles have stinging cells (cnidocitos) employing both to hunt prey and for their own defense.	Las medusas son cnidarios, palabra que procede del griego y significa ortiga (Cnida-), ya que este grupo de animales poseen en sus tentáculos unas células urticantes (cnidocitos) que emplean tanto para cazar presas, como para su propia defensa.
Animals JELLYFISH Jellyfish are cnidarians, word that comes from Greek and means nettle (Cnida-), as this group of animals in their tentacles have stinging cells (cnidocitos) employing both to hunt prey and for their own defense.	Animales MEDUSAS Las medusas son cnidarios, palabra que procede del griego y significa ortiga (Cnida-), ya que este grupo de animales poseen en sus tentáculos unas células urticantes (cnidocitos) que emplean tanto para cazar presas, como para su propia defensa.
The alimentation is carnivorous, with a diet based on the polyps of the Pocillopora damicornis, but also on other cnidarians and small organisms, for instance, the ectoparasites which it often seizes, such as the Labroides dimidiatus on the other fishes.	La alimentación es carnívora, con una dieta basada en pólipos de Pocillopora damicornis, aunque también depreda a otros cnidarios y pequeños organismos, como por ejemplo los ectoparásitos que retira a menudo de otros peces, como hace el Labroides dimidiatus.
First, we would include here those beings that do not have a nervous system, such as Porifera (the phylum that includes sponges), and those who do have a nervous system which is not centralized, such as echinoderms and cnidarians.	Primero, incluiríamos aquí a los seres que no tienen sistema nervioso, como los poríferos (el filo que incluye a las esponjas), y a los que tienen un sistema nervioso que no está centralizado, como los equinodermos y los cnidarios.
The alimentation is carnivorous, with a diet based on the polyps of the Pocillopora damicornis, but also on other cnidarians and small organisms, for instance, the ectoparasites which it often seizes, such as the Labroides dimidiatus on the other fishes.	Etología-Biología Reproductiva La alimentación es carnívora, con una dieta basada en pólipos de Pocillopora damicornis, aunque también depreda a otros cnidarios y pequeños organismos, como por ejemplo los ectoparásitos que retira a menudo de otros peces, como hace el Labroides dimidiatus.
Bibliography of the Cnidarians of the Iberian Peninsula and Balearic Islands (1) (in Spanish)	Bibliografía de los Cnidarios de la Península Ibérica e Islas Baleares (1)