cluck

It is said that the hen clucks without reason.	Se ha dicho que las gallinas cloquean sin razón.
Gabrielle clucks softly at herself, drawing a fingertip up Xena's belly.	Gabrielle ríe suavemente ante su broma, pasando la yema de un dedo sobre el estómago de Xena.
At his seat he encounters Leslie Arzt talking to Hurley about his Mr. Clucks Chicken commercials.	En su asiento, se encuentra con Leslie Artz hablando con Hurley sobre los anuncios de Mr.
Once more, the Minister whose presence was predicted for the inauguration of the Parlor, Joan Clucks in this occasion, excused to last minute by inescapable commitments.	Una vez más, el Ministro cuya presencia estaba prevista para la inauguración del Salón, Joan Clos en esta ocasión, se disculpó a última hora por compromisos ineludibles.
When he encounters people with higher concerns, bourgeois man either argues that they are merely acting out of a disguised form of egoism, or, when this fails, he clucks disapprovingly about the inscrutable wellsprings and evil consequences of human fanaticism.	Cuando encuentra a personas con preocupaciones más altas, el hombre burgués argumenta que estos están simplemente actuando llevados por una disfrazada forma de egoísmo, o, cuando esto falla, cacarea en desaprobación sobre las inescrutables fuentes y malignas consecuencias del fanatismo humano.