club de debate

Bueno, necesitamos ayuda con el club de debate.
Well, we need help with our debate club.
Sabes, realmente no me abandono del club de debate.
You know, I didn't really drop out of the debate club.
Creo que es perfecto para su club de debate.
I think this is a perfect subject for your debate club.
¿Te he dicho que intento entrar en el club de debate?
Did I tell you I'm trying out for the debate club?
Esto no es un club de debate.
This is not the debate club.
Estaba en el club de debate.
I was in the debate club.
Todos sabemos que la Conferencia de Desarme no es un club de debate.
We are well aware that the CD is not a debating club.
Nos conocimos en el club de debate.
We met at the debating society.
Bueno, puede que me una al club de debate.
Well, perhaps I should join the Speech Club.
Directora del club de debate.
Head of the debate club.
Bueno, quisiéramos agradecer a los padres por su apoyo en el club de debate.
Well I certainly would like to thank all the parents for their support of our debate club.
Oye, MacKenzie, no me había dado cuenta que fuiste la presidenta del club de debate de Oxford.
Hey, MacKenzie, I didn't realize that you were president of the Oxford Union.
En el club de debate del instituto creían que era mi chófer y nunca los contradije.
In high school, someone on the debate team and I never set them straight.
Estoy convencido de que esta misión puede ser completada, y una reunión de combate no es un club de debate.
I'm satisfied that this mission can be completed, and a combat briefing isn't a debate club.
El Consejo se ha transformado, en un promedio de una vez al mes, en un club de debate.
The Council has turned itself, on the average of once a month, into a debating society.
Estoy convencido de que esta misión puede ser completada, y una reunión de combate no es un club de debate.
I'm satisfied that this mission can be completed, and a combat briefing isn't a debate club.
Pero ella no tiene ningún estatuto no impone a sus miembros y el firme compromiso es un club de debate.
But she has no statute does not impose on its members and the firm commitment is a debating club.
Estoy convencido que esta misión puede completarse, y una sesión de órdenes de combate no es un club de debate.
I'm satisfied that this mission can be completed, and a combat briefing isn't a debate club.
Los programas también pueden extender y enriquecer las habilidades academicas posibilitando la participación en un club de debate o de computadoras.
Programs may also extend and enrich academic skills by enabling participation in a debate club or computer club.
El distinguido representante del Pakistán tiene razón cuando indica que el Consejo de Seguridad no es un club de debate.
The distinguished representative of Pakistan is right when he points out that the Security Council is not a debating club.
Palabra del día
el mago