clostridium
- Ejemplos
El tétanos es una enfermedad seria causada por la bacteria clostridium. | Tetanus is a serious illness caused by Clostridium bacteria. |
Inyección de colagenasa de clostridium (Xiaflex) es una nueva opción de medicamento para tratar la curvatura. | Collagenase clostridium histolyticum (Xiaflex) is a new injection option to treat curvature. |
Trichopol también recomienda la instrucción para la sepsis bacteriana, provocada por clostridium (Clostridium) y bacteroides (Bacteroides). | Trichopol also recommends the instruction for bacterial sepsis, provoked by clostridium (Clostridium) and bacteroides (Bacteroides). |
Estas dos bacterias tienen nombres que son igual de interesantes que sus funciones: thermoanaerbactoreanolicus y clostridium thermocellum. | These two bacteria have monikers that are just as interesting as their functions; thermoanaerbactoreanolicus and clostridium thermocellum. |
El oxígeno también se utiliza para impedir el crecimiento de microorganismos anaerobios, como clostridium, que puede producir toxinas. | Oxygen is also used to prevent the growth of anaerobic microorganisms such as clostridium, which can produce toxins. |
Las técnicas avanzadas tales como trasplante del taburete se han encontrado para ser beneficiosas en tratar diarrea difficile-inducida clostridium. | Advanced techniques such as stool transplantation have been found to be beneficial in treating clostridium difficile-induced diarrhea. |
Se debe a una bacteria (clostridium botulinum) que está en todos lados, incluso en la tierra y el agua. | It is caused by a bacteria (clostridium botulinum) that is found all over, even in soil and water. |
Muchos tipos de bacterias se han determinado para tener L-fases, incluyendo pseudomonas, estafilococo, clostridium, y bacilo. | Many types of bacteria have been identified to have L-phases, including Pseudomonas, Staphylococcus, Clostridium, and Bacillus. |
La ventaja de poner un sistema de aire controlado en un quirófano es minimizar las esporas de clostridium. | The advantage of installing a controlled air system in an operating room is to minimize the clostridium spores. |
La toxina botulínica es producida por la bacteria clostridium botulinum, que normalmente es responsable de causar la enfermedad conocida como botulismo. | Botulinum toxin is produced by the bacterium clostridium botulinum, which is normally responsible for causing the illness known as botulism. |
Las muestras fueron analizadas para intentar hallar cinco tipos comunes de bacterias asociadas con las bacterias clostridium perfringens, E. coli, enterococo, salmonela, y estafilococos. | Samples were analyzed to try to find five common types of bacteria associated with Clostridium perfringens, E. coli, enterococci, salmonella, and staphylococci. |
A las bacterias gram positivas tales como estreptococos, estafilococos, clostridium, corynebacterium, género erysipelothrix, actinomicetos, listeria spp y otras funciones similares a la penicilina. | To the gram positive bacteria such as streptococcus, staphylococcus, clostridium, corynebacterium, genus erysipelothrix, actinomycetes, listeria spp and other function similar to the penicillin. |
Además, el Iraq señaló dónde se habían destruido unilateralmente los agentes a granel (bacillus anthracis, toxina botulínica, clostridium perfringens y aflatoxina). | In addition, Iraq provided the locations where the unilateral destruction of bulk agents, including Bacillus anthracis, botulinum toxin, Clostridium perfringens and aflatoxin, had taken place. |
Además, el Iraq señaló dónde se habían destruido unilateralmente los agentes a granel, en particular bacillus anthracis, toxina botulínica, clostridium perfringens y aflatoxina. | In addition, Iraq provided the locations where the unilateral destruction of bulk agents, including Bacillus anthracis, botulinum toxin, Clostridium perfringens and aflatoxin, had taken place. |
Riesgo creciente de infecciones - los ancianos son infecciones nosocomiales más propensas (hospital-inducidas) y sufren de un tipo de diarrea causado por una bacteria conocida como clostridium difficile. | Increased risk of infections–Elderly are more prone to nosocomial infections (hospital-induced) and suffer from a type of diarrhea caused by a bacterium known as clostridium difficile. |
Por ejemplo, las especies del clostridium y de Bifidobacterium eran menos abundantes en pacientes con Alzheimer, mientras que Bacterioides y Gemella eran más abundantes, nombrar un par de ejemplos. | For example, Clostridium and Bifidobacterium species were less abundant in patients with Alzheimer's, whereas Bacterioides and Gemella were more abundant, to name a couple of examples. |
Si durante el tratamiento o después se produce diarrea grave persistente, debe tenerse en cuenta la posibilidad de colitis pseudomembranosa, que es una complicación grave, incluso potencialmente mortal, causada por clostridium difficile. | If severe, persistent diarrhoea occurs during or after treatment, pseudomembranous colitis which is a serious, even life-threatening complication mostly caused by clostridium difficile, should be considered,. |
El efecto de bacterias grampositivas es similar al de la ampicilina, que tiene un buen efecto antibacteriano sobre enterococos y también tiene ciertos efectos sobre ciertas especies del bacteroide y del clostridium. | The effect of gram-positive bacteria is similar to that of ampicillin, which has a good antibacterial effect on enterococci and also has certain effects on certain Bacteroides and Clostridium species. |
Entre otras destacó, las micosis (que son producidas por hongos) como la candidiasis; colibacilosis (producida por la bacteria Escherichia coli); enteritis necrótica o clostridium (provocado por la bacteria Clostridium perfringens), etc. | Among others, he highlighted the mycoses (which are produced by fungi) such as candidiasis; colibacillosis (caused by the bacterium Escherichia coli); Necrotic enteritis or clostridium (caused by the bacterium Clostridium perfringens), etc. |
Como con otros antibióticos de amplio espectro, el uso prolongado de cefuroxima axetilo puede dar lugar a una proliferación de organismos no sensibles (como candida, enterococos y clostridium difficile), que puede requerir la interrupción del tratamiento. | As with other broad spectrum antibiotics, prolonged use of cefuroxime axetil may result in the overgrowth of non-susceptible organisms (e. g., candida, enterococci and clostridium diffficile, which may require interruption of treatment. |
